Liste électorale pour les élections municipales Inscription des citoyens de l'Union européenne résidant en Allemagne

  • Texte court

    Toute personne ayant le droit de vote est inscrite d'office sur la liste électorale. La liste électorale constitue la base du bon déroulement du scrutin. Elle garantit que seules les personnes ayant le droit de vote participent au scrutin et ne votent qu'une seule fois. Elle est établie le 42e jour avant le scrutin.

  • Texte intégral

    Une liste électorale est tenue pour chaque circonscription électorale. La liste électorale constitue la base du bon déroulement du scrutin. Il garantit que seules les personnes ayant le droit de vote participent au scrutin et ne votent qu’une seule fois. Il est établi le 42e jour avant le scrutin, par inscription d’office de toutes les personnes ayant le droit de vote dont la résidence principale est enregistrée dans le registre de la population de la circonscription électorale. Si vous acquérez le droit de vote après le 42e jour précédant le scrutin, par exemple en raison d’un emménagement, vous serez également inscrit d’office. Une fois inscrit sur la liste électorale, vous recevrez une carte d’électeur. Les personnes sans domicile fixe ainsi que celles qui ont leur centre de vie dans la circonscription électorale mais qui ne sont déclarées qu’avec une résidence secondaire peuvent déposer une demande d’inscription sur la liste électorale jusqu’au 15e jour avant le scrutin.

  • Base(s) juridique(s)

    Articles 23 et 24 de la loi sur les élections municipales du Brandebourg et articles 13 à 15 du règlement sur les élections municipales du Brandebourg

  • Documents requis

    Modèles de formulaires issus du règlement du Land de Brandebourg relatif aux élections municipales :

    • Annexe 1a : Demande d'inscription sur la liste électorale conformément à l'article 10, paragraphe 1, deuxième et troisième phrases, de la loi électorale du Land de Brandebourg (BbgKWahlG)
    • Annexe 1b : Demande d'inscription sur la liste électorale conformément à l'article 15, paragraphe 2, deuxième phrase, du règlement électoral du Brandebourg (BbgKWahlV)
  • Conditions préalables

    Le droit de vote est garanti, c'est-à-dire :

    • ressortissant d'un autre État membre de l'Union européenne (citoyen de l'Union),
    • avoir atteint l'âge de 16 ans,
    • les personnes ayant leur résidence permanente dans la circonscription électorale ou celles qui y séjournent habituellement,
    • n'est pas privé du droit de vote.
  • Déroulement de la procédure

    L'inscription des personnes ayant leur résidence permanente dans la circonscription électorale s'effectue d'office.

    Les personnes sans domicile fixe ainsi que celles qui ont leur centre de vie dans la circonscription électorale mais qui n'y sont enregistrées qu'avec une résidence secondaire doivent déposer une demande d'inscription sur la liste électorale.

  • Durée de traitement

    immédiatement

  • Délais

    L'inscription doit être effectuée au plus tard le deuxième jour précédant l'élection.

    Les demandes d'inscription sur la liste électorale doivent être déposées auprès de l'autorité électorale au plus tard le 15e jour précédant l'élection.

  • Formulaires/exigence de forme écrite

    Les formulaires de l'annexe 1a et de l'annexe 1b doivent être fournis en original (exigence de forme écrite).

  • Informations complémentaires

    - Avis public des responsables électoraux

    - Les formulaires types sont disponibles auprès du responsable électoral du district ou sur Internet, par exemple à l'adresse suivante :

  • Organisme responsable

    ville de district ;

    commune non administrative ;

    Office ;

    Communauté de communes


Départements responsables

Collaborateurs responsables