Рената Радой несподівано померла в суботу, 15 листопада 2025 року, на 94-му році життя. З її смертю муніципалітет Рюдерсдорф під Берліном втратив віддану громадянку, яка багато в чому визначала життя в муніципалітеті і була відома далеко за межами місцевих кордонів.
Як художниця, Рената Радой гравірувала яйця з найрізноманітнішими мотивами. Вона особливо пишалася тим, що вигравіювала на писанці "Великодню прогулянку Гете". Але її мистецтво також характеризується мотивами нашої громади та регіону - вражаючими видами будівель і вулиць, які вже не існують або ще існують. Кожна робота свідчить про надзвичайну точність, фантазію та відданість справі. Для особливих випадків вона також розробляла запатентовані яйця пам'яті, які, наприклад, вручалися художникам на згадку про події.
Як поціновувачка мистецтва, вона жила ідеєю культурної метрополії в Рюдерсдорфі та боролася за культуру в сільській місцевості. Вона сама брала участь у постановках ТРС і була захопленою глядачкою - чи то в культурному центрі, чи то в музейному парку, чи то в Берліні, чи то в Барбі. Особливо їй вдалося завоювати серця наймолодших дітей, які сяяли, коли їхні "Пелле-Омі" були присутні на виставах, і з захопленням спостерігали за тим, як молодь творила мистецтво.
Однак Рената Радой зробила свій найважливіший внесок як людина, яка ніколи не соромилася чітко висловлювати свою думку, відстоювати свою позицію і зберігати чітку лінію поведінки. Як сучасний свідок Другої світової війни, вона вражаюче і переконливо розповіла про свій досвід, описала те, що рухало нею до сьогодні, і дала зрозуміти, куди ведуть ненависть, маргіналізація і насильство - завжди з гумором і чарівністю, але з безпомилковою позицією.
Ми схиляємо голови в глибокій вдячності за її роботу до кінця. У ці важкі часи ми думаємо про її сім'ю і бажаємо їй всього найкращого і багато сил.
Нотатки:
- Заплановане відкриття виставки відбудеться - за погодженням з родиною - у вівторок, 18 листопада 2025 року, о 17:00 в ратуші муніципалітету.
- За бажанням родини, прощання відбудеться у вузькому колі.
- У січні 2026 року запланована зустріч з усіма друзями та товаришами, яка буде присвячена пам'яті та прощанню. Про це асоціація-організатор надасть окрему інформацію.