Чому арбітражна комісія?
Арбітражна комісія розглядає суперечки між сусідами, а також дрібні майнові спори. Арбітражна комісія також розглядає справи про порушення честі та дрібні правопорушення.
Nach Wahl durch die Mitglieder der Gemeindevertretung und Bestätigung beim Amtsgericht gibt es seit Anfang des Jahres 2021 drei neue Schiedspersonen für die Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin.
Nach Beschluss der Gemeindevertretung der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin für die Wahlperiode vom 9.10.2025 bis 9.10.2030 und der Bestätigung beim Amtsgericht gibt es nun 2 Schiedspersonen:
Frau Antoniak als Vorsitzende sowie Frau Krause als Stellvertreterin sind Ihre Ansprechpartnerinnen, wenn Sie Unterstützung bei nachbarschaftlichen Streitigkeiten und anderen Konflikten benötigen:
"Якими б різними не були причини, з яких ми подали заявку, нас об'єднує бажання виконати цю почесну місію.
Ми набули необхідного досвіду в найрізноманітніших сферах життя та роботи, завжди зосереджуючись на роботі з людьми. Як результат, ви можете розраховувати на неупереджений та конфіденційний процес.
Хоча ми і називаємося "Арбітражною комісією", ми не виносимо рішення, але перш за все ми хочемо і повинні бути медіаторами! Ми дбаємо про те, щоб не кожен спір закінчувався в суді і не призводив до тривалого і дорогого процесу.
Конфлікти між сусідами виникають час від часу, коли ми живемо разом. Іноді це дерево або паркан, які змушують вас відчувати занепокоєння, іноді - постійні вечірки. Ми хочемо вчасно стати точкою контакту, щоб це не перетворилося на затяжну і неприємну суперечку для всіх учасників.
Ми пропонуємо свою допомогу, спрямовуючи дискусії, виробляючи компроміси зі сторонами та знаходячи полюбовне рішення, яке, на нашу думку, є взаємовигідним для всіх".
Давайте працювати разом, щоб зробити спільне життя в муніципалітеті Рюдерсдорф менш конфліктним, а отже, більш красивим!