Schöneiche, 12 mars 2018 - À partir du 19 mars, les usagers du tramway Schöneicher-Rüdersdorf (SRS) subiront des perturbations de trafic. La raison en est la réinstallation de la voie de tramway à son emplacement initial sur le pont Kalkgraben à Rüdersdorf.
Depuis le 28 août de l'année dernière, l'ensemble du corps du pont a été rénové au niveau de la voie et doté de nouvelles étanchéités, préparant ainsi le pont Kalkgraben pour les prochaines décennies. Pendant cette période, notre chemin de fer a emprunté sur ce tronçon une voie provisoire sur la chaussée routière nord.
Pour la réalisation des voies à l'ancienne, le tronçon entre les arrêts Alt-Rüdersdorf et Rathaus sera desservi par un service de substitution ferroviaire du 19 mars au 29 mars. L'arrêt Rathaus se trouve à la hauteur de la Otto-Nuschke Straße. Tous les autres arrêts se trouvent à proximité immédiate des arrêts de tramway respectifs dans les rues Bergstraße et Marienstraße.
Les horaires restent valables, mais il peut y avoir de légers retards en direction de Friedrichshagen. Pendant cette période, aucun véhicule accessible ne peut malheureusement être proposé. Veuillez également utiliser les lignes de bus 950 et 951 de mobus GmbH depuis Alt-Rüdersdorf et le quartier résidentiel de Brückenstraße jusqu'à l'arrêt Rüdersdorf Marktplatz.
Nous prions nos passagers ainsi que les riverains concernés de bien vouloir nous excuser pour les désagréments occasionnés et leur souhaitons néanmoins un agréable voyage.
Sebastian Stahl
Directeur des opérations de SRS

