Délivrance de l'information sur le registre de la population

  • Texte court

    Über eine Auskunft aus dem Melderegister ihrer Gemeinde haben Sie die Möglichkeit, die von Ihnen gesuchte Person zu finden. Es gibt folgende Arten von Auskünften aus dem Melderegister:

    • simple information sur le registre de la population
    • erweiterte Melderegisterauskunft
    • Melderegisterauskunft gegenüber Parteien und Wählergruppen
    • Melderegisterauskunft gegenüber Wohnungsgebern
    • Selbstauskunft
    • Gruppenauskunft
  • Texte intégral

    Über eine Auskunft aus dem Melderegister ihrer Gemeinde haben Sie die Möglichkeit, die von Ihnen gesuchte Person zu finden. Es gibt folgende Arten von Auskünften aus dem Melderegister:

    • simple information sur le registre de la population
    • erweiterte Melderegisterauskunft
    • Melderegisterauskunft gegenüber Parteien und Wählergruppen
    • Melderegisterauskunft gegenüber Wohnungsgebern
    • Selbstauskunft
    • Gruppenauskunft
  • Base(s) juridique(s)

  • Documents requis

    Je nach Art der Auskunft unterschiedlich; siehe einzelne Leistungsbeschreibungen

  • Conditions préalables

    Je nach Art der Auskunft unterschiedlich; siehe einzelne Leistungsbeschreibungen

  • Frais (taxes, dépenses, etc.)

    Es fallen Kosten an. Diese unterscheiden sich nach der Art der Melderegisterauskunft.

  • Déroulement de la procédure

    Sie können eine Melderegisterauskunft persönlich oder schriftlich bei der zuständigen Stelle beantragen.

    Einige Gemeinden bieten die Möglichkeit, Melderegisterauskünfte online zu beantragen.

  • Durée de traitement

    1 à 3 semaines

  • Voies de recours

    Aucun recours n'est prévu contre cette décision administrative.

  • Formulaires/exigence de forme écrite

    Formulaires : aucune consigne

    Procédure en ligne : non prévue

    Exigence de forme écrite : aucune exigence

    en perspective : niveau de confiance faible

  • Remarques (particularités)

    Aus dem Melderegister können nur Auskünfte über Privatpersonen gegeben werden. Auskünfte über Firmen oder Wirtschaftsunternehmen können nur dem Gewerberegister entnommen werden.

  • Organisme responsable

    Service d'état civil du lieu de résidence de la personne recherchée


Départements responsables

Collaborateurs responsables