Informations étendues sur le registre de la population

Pour obtenir des informations plus détaillées sur certaines personnes en particulier, vous devez justifier d'un intérêt légitime à cet égard.

Vous obtiendrez des informations concernant le nom de famille, le prénom, le titre universitaire, les adresses actuelles et, si la personne est décédée, une mention à cet effet.

En outre, vous obtiendrez des informations sur les noms antérieurs, la date et le lieu de naissance ainsi que, en cas de naissance à l'étranger, le pays de naissance, l'état civil (limité à l'indication du fait que la personne est mariée ou en partenariat civil ou non), les nationalités actuelles, les anciennes adresses, les dates d’emménagement et de déménagement, le nom et les prénoms ainsi que l’adresse du représentant légal, le nom et les prénoms ainsi que l’adresse du conjoint ou du partenaire, la date et le lieu de décès ainsi que, en cas de décès à l’étranger, le pays concerné.

Le service d'état civil informe sans délai la personne concernée de la délivrance de l'extrait détaillé du registre d'état civil, en mentionnant votre nom en tant que demandeur. Vous pouvez empêcher cela si vous faites valoir de manière crédible auprès du service d'état civil un intérêt légitime justifiant que la personne concernée ne soit pas informée. La revendication de droits légaux est considérée comme un motif particulier.

• Article 45 de la loi fédérale sur l'enregistrement (BMG)
• 45 Dispositions administratives générales relatives à l'application de la loi fédérale sur l'enregistrement des résidents (BMGVwV)

Le cas échéant, des justificatifs attestant de l'intérêt légitime.

Vous devez être en mesure de démontrer de manière crédible que vous avez un intérêt légitime à obtenir ces informations.

• La notion d'intérêt légitime englobe ici tout intérêt, qu'il soit de nature juridique, économique ou encore immatérielle, qui doit être reconnu comme méritant d'être protégé.
• La personne recherchée est identifiée sans ambiguïté grâce aux informations que vous avez fournies.
• Aucune restriction d'accès n'est inscrite au registre de la population et rien ne permet de penser que la communication de ces informations puisse faire courir un risque pour les intérêts dignes de protection de la ou des personnes recherchées ou d'une autre personne.

Demande écrite comportant les coordonnées de la personne qui en fait la demande (nom, prénom, adresse).

La communication d’informations détaillées issues du registre de la population n’est autorisée que si l’identité de la personne sur laquelle portent ces informations peut être établie sans ambiguïté sur la base des indications fournies dans la demande concernant le nom de famille, le nom antérieur, les prénoms, la date de naissance, le sexe ou une adresse.

Les informations sont communiquées par écrit au demandeur.

Aucun recours n'est prévu contre cette décision administrative.

Formulaires : aucune consigne

Procédure en ligne : non prévue

Exigence de forme écrite : aucune exigence

en perspective : niveau de confiance faible

Dr Laier, RL VII2

Service d'état civil du lieu de résidence de la personne recherchée