Einschulung Schuljahr 2017/2018
Auf der Grundlage des § 3 Nr. 1 der Satzung über einen deckungsgleichen Schulbezirk in der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin (Schulbezirkssatzung) vom 26.10.2006, zuletzt geändert mit der Ersten Änderungssatzung zur Schulbezirkssatzung der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin vom 29.09.2016 ist für die Einschulung 2017/2018 das Gemeindegebiet der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin als ein deckungsgleicher Schulbezirk festgelegt.
In accordance with § 3 No. 2 of the school district statutes, primary school pupils are initially enrolled at the locally responsible primary school. The primary school with local responsibility is determined by the catchment areas listed below:
- Einzugsbereich für die örtlich zuständige Grundschule: Grund- und Oberschule Rüdersdorf, Brückenstraße 78 A
- Location Rüdersdorf
- Catchment area for the local primary school: Grundschule Am Stienitzsee, OT Hennickendorf, Bahnhofstraße 39
- Local area OT Hennickendorf
- Local area OT Herzfelde
- Local area OT Lichtenow
School enrolments take place as follows:
An der Grund- und Oberschule Rüdersdorf, Brückenstraße 78 A,
(im Haus 2 Grundschule)
am 17.01.2017 und am 18.01.2017
jeweils in der Zeit von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Tel. 033638/3303
An der Grundschule Am Stienitzsee OT Hennickendorf, Bahnhofstr. 39,
am 11.01.2017 in der Zeit von 09:00 Uhr bis 17.00 Uhr und am
12.01.2017 in der Zeit von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr Tel. 033434/7254
Das Kind, das eingeschult werden soll und in der Zeit vom 01.10.2010 – 30.09.2011 geboren wurde, ist vorzustellen.
The birth certificate must be presented. In addition, proof of language assessment must be provided at the time of enrolment. Either a confirmation of participation in the language assessment or a copy of the childcare contract if attending a daycare centre outside the state of Brandenburg, a declaration of participation in a language support course and, if applicable, a confirmation of participation in language therapy treatment.
Rüdersdorf bei Berlin, 04.11.2016
signed
André Schaller
Mayor