Новини від ВАШОЇ добровільної пожежної команди
2 грудня четверте "поповнення" у 2020 році було передано добровільній пожежній службі. Приватний автомобіль, який був придбаний спочатку, був технічно обладнаний та обмотаний компанією HERTZ, щоб його можна було зареєструвати в пожежній службі як Kdow (командний транспортний засіб). Kdow - це насамперед службовий та аварійний автомобіль керівництва пожежної команди, а також автомобіль доступний для товаришів по службі, наприклад, для того, щоб їм не доводилося використовувати свій приватний автомобіль для поїздок на навчальні курси в державну школу пожежної охорони в Айзенхюттенштадті та назад. Я також хотів би висловити щиру подяку органам пожежної охорони за цю покупку. Пан Рапш відповідає за нас в адміністрації як керівник відділу "Управління громадського порядку", а пані Руш відповідає за відділ "Пожежна охорона". Чесна і конструктивна співпраця вже майже 6 місяців приносить мені задоволення і насолоду в моїй ролі начальника пожежної охорони. В середині року ми змогли ввести в експлуатацію GW-N (автомобіль з обладнанням - поповнення) та дві нові RTB (рятувальні шлюпки).
Користуючись нагодою, хочу поінформувати вас про поточні події у ВАШІЙ добровільній пожежній команді. Цього року перед нами теж стояли і стоять особливі виклики. Оскільки дистанція "Корони" та правила гігієни повинні дотримуватися і в пожежній команді, керівництвом та адміністрацією пожежної команди була розроблена концепція гігієни. Для того, щоб найкращим чином захистити наших товаришів та їхні сім'ї, було прийнято рішення, серед іншого, що в разі надзвичайної ситуації аварійні машини будуть укомплектовані зменшеною кількістю пожежників, щоб дотримуватися мінімальної відстані, наскільки це можливо. Найбільшою зміною для нас є те, що ми вже п'ять місяців не проходили навчання та підвищення кваліфікації. Пожежники працюють вдома, щоб підтримувати фізичну форму, і роблять все можливе, щоб заповнити цей дефіцит підготовки якнайкраще. Базова підготовка та підвищення кваліфікації - це все і вся в пожежній службі. Саме тому на останніх службових зборах у 2020 році керівництво пожежної служби обговорить, як ми можемо відновити службу підготовки та підвищення кваліфікації з початку 2021 року. До кінця грудня призупинена і буде призупинена вся діяльність відділу для людей похилого віку та почесних гостей, а також молодіжної пожежної дружини. Це особливо великий виклик для всіх членів добровільної пожежної охорони.
Місцеві пожежні команди Герцфельда, Хеннікендорфа та Рюдерсдорфа продовжуватимуть інформувати вас в Інтернеті. Оскільки ви не знайдете жодних оголошень про роботу для "працівників ВАШОЇ добровільної пожежної команди" в публічних засобах масової інформації, оскільки в США такого поняття не існує, я прошу кожну людину в Рюдерсдорфі подумати про те, щоб стати членом вашої добровільної пожежної команди, стати активним і таким чином зробити значний добровільний внесок у загальну безпеку в нашій громаді.
Я хотів би скористатися цією можливістю, щоб від щирого серця подякувати ВСІМ нашим товаришам за ваше розуміння, вашу наполегливість і всю відданість, яку ви вкладаєте в нашу пожежну службу кожен день і кожну ніч. Ми можемо пишатися НАМИ, а ви можете пишатися ВАШОЮ добровільною пожежною командою.
Вітаю вас з Різдвом Христовим та Новим 2021 роком.
Залишайтеся і будьте здорові!!!
Ваш і вашого начальника пожежної охорони
Добровільна пожежна команда Рюдерсдорфа під Берліном
Бйорн Ханнек