вперше опубліковано у вигляді прес-релізу Somina Koß, MdB
"Творити музику заради миру" - під таким гаслом у суботу, 5 березня 2022 року, о 18:00 у Культурхаусі в Зеєлові відбудеться благодійний концерт для людей, які страждають від наслідків війни в Україні. Відвідавши концерт, мешканці Меркіш-Одерланду та інших частин Бранденбургу зможуть не лише продемонструвати свою солідарність, але й надати конкретну допомогу. Пожертви, зібрані під час вечора, підуть до Ukraine-Hilfe Lobetal і, таким чином, безпосередньо допоможуть людям в Україні. Підтримуючою організацією Ukraine-Hilfe Lobetal є cura hominum e.V., що базується в Лобеталі. Місця на заході не резервуються, і організатори очікують на велику кількість учасників. Учасників просять принести з собою голуба миру як побажання миру.
Програма вечора варіюється від фортепіанних творів Сергія Рахманінова та Й.С. Баха до п'єс для саксофона та скрипки з віолончеллю Г.Ф. Генделя та вокальних творів з України. Музичні твори поєднані читанням Лотара Кірхбаума. Виконавці походять з різних країн, включаючи Україну, Росію та Німеччину.
Концерт організовується з ініціативи депутата Сімони Косс (СДПН) та директора музичної школи ім. Гуго Дістлера Александра Брауна, які створили широкий позапартійний альянс. Захід підтримують парламентські фракції СДПН, ХДС, LINKE, "Селяни та сільська місцевість", ВДП та "Бундніс90/Die Grünen". Концерт підтримують депутати земельного парламенту Ельске Гільдебрандт (СДПН), Беттіна Фортунато (Лінке) та Йорг Фогельзенгер (СДПН), а також бургомістр Зеєлова Йорг Шредер та районний адміністратор землі Меркіш-Одерланд Гернот Шмідт. Sparkasse Märkisch-Oderland також підтримує захід.
Сімона Косс про свою ініціативу: "Ми всі відчуваємо злість і безсилля через війну, яку веде Путін в Україні. Зараз ми повинні допомогти людям, які страждають від війни, швидко і без бюрократичних перешкод. Благодійний концерт "Творимо музику заради миру" - це старт у свідомо обраному історичному місці".
Кожен, хто бажає зробити пожертву для Ukraine-Hilfe Lobetal, може зробити це безпосередньо:
Рахунок для пожертв:
cura hominum e.V.
KD-Bank eG
IBAN DE17 3506 0190 0808 0808 00
SWIFT/BIC GENO DE D1 DKD
Посилання: Невідкладна допомога
Або надішліть гроші через Paypal за адресою:
cura-hominum(at)cidnet.de
Інформація
Дата: 5 березня 2022 року
Час: з 18:00
Місце: Kulturhaus Seelow, Erich-Wainert-Str. 13, 15306 Seelow
---
Додаткову інформацію про пропозиції допомоги можна знайти тут.

