Cette année encore, les sites de baignade qui, par définition, sont conformes à la directive européenne et au décret sur les eaux de baignade du Brandebourg, sont désignés dans le journal officiel du Brandebourg. La désignation est renouvelée chaque année.
Un nouveau site s'ajoute à partir de cette année : le Grand Lac de Trepline à Petershagen. L'importance de ce lieu de baignade s'est nettement accrue ces dernières années. Une pelouse bien entretenue avec des possibilités de jeux, un ponton pour la baignade, un snack et un parking sont disponibles.
Les sites de baignade suivants dans le district de Märkisch-Oderland seront désignés pour la saison 2018 et régulièrement contrôlés par le service de santé publique conformément à la procédure prescrite :
- Plan d'eau, Gusow
- Bötzsee, Eggersdorf, plage de baignade
- Bötzsee,Eggersdorf, haute tension naturiste - Postbruch
- Lac de Diek, Falkenhagen
- Piscine en plein air, Zechin
- Lac de la Fourche, Falkenhagen
- Grand lac de Däber, Waldsieversdorf, Volksbad
- Grand lac Klobich, Münchehofe
- Grand lac de Treplin, Petershagen
- Grand lac de Stienitz, Hennickendorf
- Lac de Hohenjesarsch, Alt Zeschdorf
- Klostersee, Altfriedland
- Lac de Schermützel, Buckow, plage de baignade
- Lac noir, Falkenhagen
- Lac de Strauss, Strausberg, Au-delà du lac
- Straussee, Strausberg, pelouses Nord-Badstraße
- Straussee, Strausberg, plage de baignade
- Lac de devant ou lac de la maison, Obersdorf
- Piscine en forêt, Wriezen
- Lac de Weinberg, Diedersdorf
Les citoyens et les institutions intéressés peuvent à tout moment faire part de leur avis et de leurs suggestions concernant la désignation des sites de baignade au service de santé du district et recevoir des informations sur les résultats des prélèvements par e-mail pendant la saison. Pour recevoir des informations régulières sur la qualité, il suffit de s'inscrire une seule fois sur la liste de diffusion concernée. Pour ce faire, il suffit d'envoyer un e-mail à gesundheitsamt@landkreismol.de en indiquant en objet "Liste des eaux de baignade".
De plus amples informations et les résultats de l'échantillonnage des eaux de baignade désignées sont également publiés sur Internet à l'adresse suivante :
https://mdjev.brandenburg.de/verbraucherschutz/wasserhygiene/badegewaesser.html
https://badestellen.brandenburg.de/home/-/bereich/karte
https://badestellen.brandenburg.de/home/-/bereich/liste
En outre, des informations intéressantes sur le plan d'eau sont affichées sur les panneaux installés sur tous les sites de baignade désignés dans le comté. Ainsi, le symbole de classement figure également sur chaque panneau, ce qui atteste de la catégorie "Excellente qualité de l'eau de baignade".
Pour tous les autres sites de baignade du Landkreis qui ne sont pas désignés dans le journal officiel, mais qui ont été contrôlés et échantillonnés depuis des années, la surveillance est effectuée dans le sens d'une protection préventive de la santé, conformément à la loi sur les services de santé du Brandebourg.