Les 5 et 6 mai, le trafic du tramway Schöneicher-Rüdersdorfer (SRS) sera perturbé. La raison en est à nouveau les travaux de construction entre le pont de l'autoroute de Rüdersdorf et l'arrêt Berghof Weiche. Ce week-end, un service de substitution sera assuré entre Rüdersdorf Berghof-Weiche et Alt-Rüdersdorf.
Ceci est nécessaire car le tronçon à double voie nouvellement construit sera intégré ce week-end. Dans ce contexte, un nouvel aiguillage sera installé au Berghofer Weg, l'aiguillage existant à la sortie de l'autoroute sera démonté et la caténaire correspondante sera tirée.
De même, le Berghofer Weg sera fermé dans ce contexte jusqu'au 7 mai à 10h00. Dans le secteur du passage à niveau, le revêtement de la chaussée réalisé provisoirement à l'automne sera remplacé par un revêtement définitif en asphalte.
Dès le début de l'exploitation le 07.05.2012, l'arrêt provisoire sous le pont de l'autoroute sera à nouveau supprimé.
Les horaires restent valables, mais il peut y avoir de légers retards en direction de Friedrichshagen.
Les horaires sont disponibles sur le site Internet de SRS à l'adresse www.srs-tram.de ainsi qu'au bureau de la clientèle au dépôt de Schöneiche et dans les agences de vente SRS.
Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour les désagréments occasionnés et vous remercions de votre compréhension.
Sebastian Stahl
Directeur d'exploitation de la SRS
Indication de la source de la photo : © Michael Hirschka / PIXELIO

