Possibilité de pratiquer des sports de contact en intérieur / Assouplissement des règles de distance dans les restaurants / Amende pour ceux qui refusent de porter un masque / Pas de grands événements jusqu'au Nouvel An
Extraits du communiqué de presse du gouvernement de l'État
Le gouvernement de l'État a convenu de nouveaux ajustements aux règlements Corona. Les principaux points sont les suivants : Les sports de contact en salle sont à nouveau possibles pour les plus de 27 ans, sous certaines conditions, et les restaurants peuvent accueillir jusqu'à six clients de différents ménages à une même table, sans aucune distance entre eux. Les massages érotiques sont à nouveau autorisés. Les célébrations privées et familiales dans les habitations privées ou les jardins avec plus de 75 personnes présentes simultanément sont interdites, les grandes manifestations avec plus de 1.000 invités présents simultanément restent interdites jusqu'au Nouvel An 2021. Toute personne refusant délibérément de porter un couvre-nez sera désormais passible d'une amende comprise entre 50 et 250 euros.
Les nouveautés du décret sur la gestion du SRAS-CoV-2
Le décret sur la gestion du virus du SRAS-CoV-2 et du COVID-19 dans le Brandebourg (SARS-CoV-2-Umgangsverordnung) reste en vigueur jusqu'au 11 octobre 2020 inclus. Les mesures sont ainsi prolongées de cinq semaines.
Amendeen cas de non-respect de l'obligation de porter un masque : dans le Brandebourg, les personnes qui enfreignent intentionnellement l'obligation de porter un masque s'exposent à une amende d'au moins 50 euros. Les récidivistes et les personnes notoirement réfractaires au port du masque risquent une amende pouvant atteindre 250 euros. Les personnes qui, par inadvertance, ne portent pas de masque, mais qui s'en acquittent immédiatement sur demande, ne doivent pas payer d'amende. Mais il est important que le masque soit toujours porté correctement ! L'obligation concerne la couverture de la bouche et du nez. Malheureusement, de nombreuses personnes portent leur protection bucco-nasale de manière incorrecte, c'est-à-dire sous le nez. Cela n'offre aucune protection ! En effet, les virus sont également éliminés par le nez, et ce dès l'expiration normale.
Certificat médical comme preuve de dérogation à l'obligation de porter un masque pour des raisons de santé : Les personnes qui, en raison d'un handicap ou pour des raisons de santé, ne peuvent pas ou ne peuvent raisonnablement pas utiliser un masque bucco-nasal, sont exemptées de l'obligation de porter un masque dans le Land de Brandebourg. Jusqu'à présent, le décret stipulait à ce sujet : "Cette situation doit être rendue crédible de manière appropriée". Mais cela pose des difficultés à de nombreuses personnes concernées dans la pratique, lorsqu'on ne les croit pas. De nombreuses personnes handicapées se plaignent ici de problèmes dans leur vie quotidienne. Il y a aussi de plus en plus de cas où les personnes ne font que simuler une raison de santé pour échapper à l'obligation. C'est pourquoi l'ordonnance sur les relations personnelles prévoit un allègement pour toutes les personnes qui ne peuvent effectivement pas porter un masque : Désormais, l'exemption de l'obligation de porter un masque en cas de handicap ou pour des raisons de santé doit être prouvée par un certificat médical. Les certificats sont délivrés par les médecins traitants. Les médecins prennent leur décision sur la base d'aspects purement médicaux. Les personnes en possession d'un certificat médical peuvent faire leurs achats et utiliser les transports en commun sans se couvrir le nez. Cette mesure est également un gage de sécurité pour les exploitants, qui risquent également des amendes en cas d'infraction.
Limite supérieure pour les fêtes privées : les fêtes privées sont actuellement, avec les voyageurs de retour, les plus grandes sources de danger pour les grandes épidémies. C'est la raison pour laquelle le Land de Brandebourg introduit lui aussi un plafond : les fêtes privées dans les habitations privées et les propriétés pacifiées qui en font partie, avec plus de 75 personnes présentes en même temps, sont interdites. Si cette limite n'est pas respectée, les organisateurs risquent une amende de 250 à 1.000 euros. Important : les règles générales d'hygiène et de distance s'appliquent à toutes les manifestations. Même lors de fêtes privées réunissant moins de 75 personnes en même temps, une distance minimale de 1,5 mètre doit en principe être respectée entre les personnes (cette règle ne s'applique pas aux conjoints ou partenaires, aux membres du propre ménage ainsi qu'aux personnes pour lesquelles il existe un droit de garde ou un droit de visite légal ou ordonné par un tribunal).
Ce plafond ne s'applique pas aux fêtes privées organisées par exemple dans un restaurant ou dans une salle communale. Dans ce cas, le nombre de participants est déterminé uniquement par la taille de la pièce, en liaison avec la distance minimale de 1,5 mètre entre les invités.
Dans les espaces fermés, les règles suivantes s'appliquent à toutes les manifestations : l'air de la pièce doit être régulièrement remplacé par de l'air frais et les données personnelles des invités doivent être enregistrées pour un éventuel suivi des contacts et conservées pendant quatre semaines, dans le respect des dispositions légales relatives à la protection des données.
Assouplissement de la règle de distance dans les restaurants : Jusqu'à six personnes peuvent désormais s'asseoir à une table dans les restaurants et établissements similaires sans respecter la distance minimale de 1,5 mètre. Jusqu'à présent, dans les restaurants du Brandebourg, les sièges devaient être placés de manière à ce qu'une distance minimale de 1,5 mètre soit respectée entre les clients. Seuls les conjoints, les partenaires et les membres du ménage bénéficiaient d'une dérogation.
Les sports de contact en salle sont à nouveau possibles sous certaines conditions et sans limite d'âge : les groupes fixes de 30 personnes maximum pour les sports d'équipe (par exemple le football, le volley-ball, le handball, le basket-ball) et de cinq personnes maximum pour les sports individuels (par exemple la lutte, le judo, le taekwondo) peuvent s'entraîner dans les gymnases et autres espaces fermés. L'âge des sportifs ne joue plus aucun rôle à partir du 5 septembre. Jusqu'à présent, seules les personnes âgées de 27 ans au maximum étaient autorisées à pratiquer cette activité. Pour les compétitions dans les sports où il est impossible de respecter les règles de distance lors de la pratique sportive, la règle est désormais que 100 personnes au maximum (participants aux compétitions et personnel fonctionnel) peuvent être présentes simultanément lors des compétitions dans des espaces fermés. Toutefois, l'exception à la règle générale de distance ne s'applique qu'à la pratique sportive pure.
Plus de restrictions pour la pratique du sport dans les écoles supérieures : Les règles déjà en vigueur pour l'éducation physique à l'école sont également appliquées aux cours de pratique sportive dans l'enseignement supérieur. Cela signifie qu'il n'y a plus non plus de restrictions à la pratique du sport.
Massages érotiques: Le Brandebourg a introduit un premier assouplissement pour le secteur de la prostitution. Les massages érotiques sans rapport sexuel sont à nouveau autorisés car, comme d'autres services proches du corps, ils présentent moins de risques d'infection. Le service ne peut être proposé que sur rendez-vous et exclusivement à des personnes individuelles. Les exploitants doivent assurer le contrôle et la limitation de l'accès et du séjour des personnes, le remplacement régulier de l'air ambiant par de l'air frais, le port d'un masque bucco-nasal et la collecte de données personnelles.
Les nouveautés du décret sur la quarantaine du SRAS-CoV-2
Le décret sur la quarantaine est également prolongé jusqu'au 11 octobre 2020.
Exception à l'obligation de quarantaine également pour les chauffeurs de camion, les conducteurs de train et les pilotes ainsi que pour les navetteurs professionnels : Jusqu'à présent, le décret prévoyait une exception à l'obligation de quarantaine pour les personnes qui entrent dans le Land de Brandebourg uniquement pour y transiter. Désormais, cette exception s'applique également aux personnes qui, pour des raisons professionnelles, transportent des personnes, des marchandises, du courrier ou des biens par la route, le rail, le bateau ou l'avion, ou qui se rendent quotidiennement ou pour une durée maximale de cinq jours dans le Land de Brandebourg pour des raisons professionnelles ou pour suivre des cours de formation, de perfectionnement ou de formation continue à des fins professionnelles.
Selon le décret sur la quarantaine, les personnes arrivant dans le Land de Brandebourg par voie terrestre, maritime ou aérienne en provenance de l'étranger et ayant séjourné dans une zone à risque à un moment quelconque dans les 14 jours précédant leur arrivée, sont en principe tenues de se rendre directement chez elles ou dans un autre logement approprié immédiatement après leur arrivée et de s'y isoler en permanence pendant une période de 14 jours après leur arrivée. Ils sont tenus de contacter immédiatement le service de santé local dont ils dépendent et d'attirer son attention sur l'obligation de quarantaine. Pendant la quarantaine, ils ne doivent pas recevoir la visite de personnes qui ne font pas partie de leur ménage. Une quarantaine en cours peut être interrompue si le résultat du test est négatif. En outre, la quarantaine peut être interrompue afin de pouvoir se conformer à un examen médical ordonné par les autorités pour vérifier l'existence d'une infection par le virus du SRAS-CoV-2.
Remarque : lors de la conférence téléphonique de la chancelière fédérale avec les chefs de gouvernement des Länder le 27 août 2020, il a été convenu, entre autres, dans le domaine du "régime de test, de quarantaine et de suivi ; voyageurs de retour", qu'un nouveau régime d'auto-isolement serait introduit, si possible à partir du 1er octobre 2020, pour les voyageurs en provenance de zones à risque. Il sera alors possible de mettre fin à l'auto-isolement de manière anticipée, au plus tôt par un test effectué à partir du cinquième jour après le retour. Le ministère fédéral de l'Intérieur doit présenter d'ici là une modification correspondante du règlement type sur la quarantaine.
Prolongation du décret sur l'interdiction des grandes manifestations
Le décret sur l'interdiction des grandes manifestations est prolongé jusqu'au 1er janvier 2021.
Ainsi, les manifestations publiques et non publiques avec plus de 1.000 invités présents simultanément, en particulier les concerts et autres manifestations musicales similaires, les foires, les manifestations sportives, les fêtes populaires et autres manifestations similaires ainsi que les représentations artistiques de tout type sont interdites jusqu'au nouvel an 2021. Ce n'est que pour les drive-in, les autothéâtres, les concerts de voitures et les manifestations similaires que l'autorité sanitaire compétente peut, sur demande et au cas par cas, accorder des dérogations.