Les bureaux de vote seront installés dans les mêmes locaux que pour l'élection principale du 23.11.2025 (voir l 'avis d'élection) et seront ouverts comme d'habitude entre 08h00 et 18h00 pour les opérations de vote.
Veuillez vous munir à nouveau de votre carte d'électeur. Si vous ne l'avez plus, vous pouvez quand même voter au bureau de vote en présentant votre carte d'identité.
Les personnes qui ont déjà demandé à voter par correspondance pour l'élection principale recevront automatiquement le matériel de vote par correspondance.
De même, les personnes qui n'auront le droit de vote qu'après la date des élections principales et jusqu'au second tour (droit de vote à partir de 16 ans) recevront automatiquement le matériel de vote par correspondance. Les documents de vote par correspondance pour ces cas sont emballés et envoyés depuis le 02.12.2025. Les derniers documents pour le premier cas cité ont été envoyés le 04.12.2025.
Ceux qui n'ont pas encore demandé de carte électorale ou de matériel de vote par correspondance, mais qui souhaitent utiliser le vote par correspondance pour le second tour, peuvent en faire la demande au bureau des citoyens de la commune de Rüdersdorf bei Berlin jusqu'au vendredi précédant les élections (12.12.2025), 18h00. Cela est possible en personne, par écrit, par lettre/e-mail en indiquant le nom, l'adresse et la date de naissance ou facilement en ligne.
Un isoloir et une urne sont à votre disposition au service des citoyens de l'administration communale de Rüdersdorf bei Berlin. Vous pouvez donc y remplir vos documents et y déposer ou y insérer l'enveloppe de vote par correspondance.
Veillez à ce que votre lettre de vote parvienne à la commune de Rüdersdorf bei Berlin au plus tard le jour du scrutin à 18h00. La boîte aux lettres de la mairie sera vidée une dernière fois le dimanche des élections à 18h00 et les lettres seront distribuées aux bureaux de vote par correspondance correspondants.