Подати заяву на отримання посвідчення особи у зв’язку зі зміною прізвища після розлучення

Nach einer Namensänderung ist Ihr Personalausweis ungültig. Wenn Sie Ihren Familiennamen zum Beispiel nach einer Scheidung oder der Aufhebung einer Lebenspartnerschaft ändern lassen, müssen Sie einen neuen Personalausweis beantragen.

Es gibt eine Ausnahme: Solange Sie ein gültiges Passdokument, also Reisepass oder vorläufigen Reisepass, mit dem neuen Namen besitzen, ist die Beantragung eines Personalausweises mit dem neuen Namen freiwillig.

Sind von der Änderung des Familiennamens auch Ihre Kinder betroffen, werden auch deren Personalausweise und Reisepässe mit dem alten Namen ungültig. Bei Kindern unter 16 Jahren ist die Beantragung eines neuen Personalausweises mit dem neuen Namen freiwillig.

Sie können den Antrag bei Ihrem Bürgeramt am Hauptwohnsitz stellen.

Alle Personalausweise verfügen automatisch über die Online-Ausweisfunktion. Bei ab Juli 2017 ausgestellten Personalausweisen ist diese Funktion generell aktiviert. Damit können Sie sich bei online angebotenen Dienstleistungen mit hohem Vertrauensniveau gegenüber Behörden und Unternehmen ausweisen, sobald Sie eine selbst gewählte, sechsstellige PIN gesetzt haben. Den Online-Ausweis dürfen Sie nach Ihrem 16. Geburtstag verwenden.

Wenn Sie Ihren Personalausweis beantragen, werden die Abdrücke in der Regel Ihrer beiden Zeigefinger zur Speicherung im Chip des Ausweises erhoben. Kinder unter 6 Jahren sind von dieser Regelung ausgeschlossen.

Nach einer Namensänderung ist Ihr Personalausweis ungültig. Wenn Sie Ihren Familiennamen zum Beispiel nach einer Scheidung oder der Aufhebung einer Lebenspartnerschaft ändern lassen, müssen Sie einen neuen Personalausweis beantragen.

Es gibt eine Ausnahme: Solange Sie ein gültiges Passdokument, also Reisepass oder vorläufigen Reisepass, mit dem neuen Namen besitzen, ist die Beantragung eines Personalausweises mit dem neuen Namen freiwillig.

Sind von der Änderung des Familiennamens auch Ihre Kinder betroffen, werden auch deren Personalausweise und Reisepässe mit dem alten Namen ungültig. Bei Kindern unter 16 Jahren ist die Beantragung eines neuen Personalausweises mit dem neuen Namen freiwillig.

Sie können den Antrag bei Ihrem Bürgeramt am Hauptwohnsitz stellen.

Всі ID-картки автоматично мають функцію онлайн-ідентифікації. Ця функція зазвичай активована на ID-картках, виданих з липня 2017 року. Це дозволяє вам ідентифікувати себе для органів влади та компаній для отримання онлайн-послуг з високим рівнем довіри, як тільки ви встановите шестизначний PIN-код на свій вибір. Ви можете користуватися онлайн-ID-карткою після досягнення 16-річного віку.

Коли ви подаєте заявку на отримання ID-картки, відбитки двох вказівних пальців зберігаються на чіпі картки. На дітей віком до 6 років це правило не поширюється.

• § 9 Absatz 2 Gesetz über Personalausweise und den elektronischen Identitätsnachweis (Personalausweisgesetz - PAuswG)
• Personalausweis- und eID-Karten-Gebührenverordnung

• altes Ausweisdokument, unabhängig davon, ob dieses gültig oder bereits abgelaufen ist:
  • alter Personalausweis oder Reisepass
• wenn kein alter Personalausweis oder Reisepass vorhanden:
  • Свідоцтво про народження
• falls vorhanden: gültiger Reisepass mit dem neuen Namen
• Scheidungsurkunde
• Bescheinigung über die Namensführung vom Standesamt
• Фотографія для біометричного цифрового паспорта: зроблена на місці в органі влади або зареєстрованим вітчизняним постачальником фотопослуг, наприклад, фотографом

• alter Personalausweis oder Reisepass mit dem alten Namen
• falls vorhanden: gültiger Reisepass mit dem neuen Namen
• Scheidungsurkunde
• Bescheinigung über die Namensführung vom Standesamt
• Фотографія для біометричного цифрового паспорта: зроблена на місці в органі влади або зареєстрованим вітчизняним постачальником фотопослуг, наприклад, фотографом

• Sie haben nach der Scheidung einen neuen Familiennamen angenommen.

• Sie haben nach der Scheidung einen neuen Familiennamen angenommen.

Wenn Sie einen neuen Personalausweis wegen einer Namensänderung beantragen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:

• Ви записуєтесь на прийом до місцевого управління у справах громадян.
  • Якщо ви не подаєте заяву на отримання посвідчення особи за основним місцем проживання, вам потрібна поважна причина і ви повинні сплатити доплату до збору.
• Ви приносите з собою необхідні документи.
• Ви сплачуєте збір.
• Ihre Fingerabdrücke werden bei Personen über 6 Jahren vor Ort genommen, um sie im Chip des Ausweisdokuments zu speichern.
• Sie erhalten direkt eine neue Einmal-PIN und eine PUK in einem geschlossenen Kuvert. Damit können Sie Ihre Online-Ausweisfunktion beim neu beantragten Personalausweis einsatzbereit machen, indem Sie beispielsweise zu Hause eine selbst gewählte, sechsstellige PIN setzen. Sie entscheiden selbst, wann Sie diese Option nutzen möchten.
• Ваш відділ реєстрації громадян повідомить вас, коли ви подасте заяву, коли ви зможете отримати посвідчення особи.
  • Alternativ können Sie sich das Ausweisdokument im Inland per Post an die Wohnadresse schicken und persönlich an der Haustür oder in einer Postfiliale übergeben lassen, wenn Sie 16 Jahre oder älter sind.

Wenn Sie einen neuen Personalausweis wegen einer Namensänderung beantragen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:

• Ви записуєтесь на прийом до місцевого управління у справах громадян.
  • Якщо ви не подаєте заяву на отримання посвідчення особи за основним місцем проживання, вам потрібна поважна причина і ви повинні сплатити доплату до збору.
• Ви приносите з собою необхідні документи.
• Ви сплачуєте збір.
• Ihre Fingerabdrücke werden vor Ort genommen, um sie im Chip des Ausweisdokuments zu speichern.
• Sie erhalten direkt eine neue Einmal-PIN. Damit können Sie Ihre Online-Ausweisfunktion beim neu beantragten Personalausweis einsatzbereit machen, indem Sie beispielsweise zu Hause eine selbstgewählte sechsstellige PIN setzen. Sie entscheiden selbst, wann Sie diese Option nutzen möchten.
• Ваш відділ реєстрації громадян повідомить вас, коли ви подасте заяву, коли ви зможете отримати посвідчення особи.
  • Alternativ können Sie sich das Ausweisdokument in vielen Fällen per Post an die Wohnadresse schicken und persönlich an der Haustür übergeben lassen.

Щодо цієї адміністративної послуги не передбачено жодних засобів правового захисту.

• Informationen über den Personalausweis und den Online-Ausweis auf der Internetseite „Personalausweisportal“ des Bundesministeriums des Innern (BMI)
• Informationen zum Personalausweis auf der Internetseite des Bundesministeriums des Innern (BMI)
• Питання та відповіді на тему "біометрії" та паспортних фотографій на порталі ID-картки
• Інформація про блокування посвідчення особи у разі втрати на порталі посвідчення особи Федерального міністерства внутрішніх справ (BMI)

Wird Ihr Personalausweis gestohlen oder geht er Ihnen verloren, müssen Sie dies bei der Polizei oder bei einer Personalausweisbehörde, zum Beispiel beim Bürgeramt, Einwohnermeldeamt, Rathaus oder Bürgerdienste, anzeigen. Bei Verlust und Diebstahl können Sie auch selbst die Online-Funktion des Personalausweises bei der Sperrhotline telefonisch sperren lassen.

Wird Ihr Personalausweis gestohlen oder geht er Ihnen verloren, müssen Sie dies bei der Polizei anzeigen. Bei Verlust und Diebstahl können Sie auch selbst die Online-Funktion des Personalausweises bei der Sperrhotline telefonisch sperren lassen.

місцевий орган, що видає посвідчення особи

• Довіреність на отримання посвідчення особи