Podobnie jak w przeszłości, bezpłatne papierowe worki na liście będą rozdawane wszystkim mieszkańcom, którzy są zobowiązani do usuwania liści ze swoich posesji zgodnie z regulaminem sprzątania ulic.
Ab dem 6. Oktober 2026 werden die Laubsäcke an folgenden Stellen ausgegeben:
- Ratusz gminy Rüdersdorf koło Berlina, biuro obywatelskie;
- Urząd pocztowy w dzielnicy Hennickendorf;
- Stacja benzynowa w dzielnicy Herzfelde;
- Biuro parafialne w Lichtenowie (pierwszy i trzeci wtorek miesiąca od 17:00 do 18:00).
Über die Laubsäcke der Gemeinde darf nur das Laub der Straßenbäume entsorgt werden. Dabei dürfen die Laubsäcke nicht schwerer als 20 kg sein. Die Abholung der Laubsäcke erfolgt in allen Ortsteilen ab dem 13. Oktober 2026, jeweils dienstags. Eine telefonische Vorankündigung ist nicht notwendig. Die Laubsäcke sind am Entsorgungstag bis 6 Uhr vor dem Grundstück bereitzustellen.
A gdzie mam wyrzucać liście i odpady ogrodowe z mojej posesji?
Liście i inne odpady ogrodowe, które gromadzą się na prywatnej posesji, należy usuwać w systemie utylizacji zorganizowanym przez powiat, chyba że mogą Państwo kompostować je samodzielnie. Proszę używać zielonego kosza lub worków na liście z firmy zajmującej się utylizacją odpadów Märkisch-Oderland. Więcej informacji znajdą Państwo na stronie: www.entsorgungsbetrieb-mol.de.
Niedozwolone jest wyrzucanie liści i odpadów ogrodowych z własnej posesji na drogi lub tereny publiczne. Oczywiście niedozwolone jest również umieszczanie odpadów ogrodowych na nieutwardzonych drogach w celu wyrównania wszelkich nierówności. Obszary te zamienią się w błoto najpóźniej po następnych opadach deszczu. Taka forma pozbywania się odpadów jest nielegalna i stanowi wykroczenie, za które grozi kara grzywny. Co więcej, taka "darmowa utylizacja" stanowi dodatkowe obciążenie dla budżetu gminy.