Proszę złożyć wniosek o nowy dowód tożsamości w przypadku jego utraty

Sie können den Verlust Ihres Personalausweises melden

• bei jeder Personalausweisbehörde, in der Regel dem örtlichen Bürgeramt, oder
• der Polizei.

Zudem müssen Sie einen neuen Personalausweis beantragen, wenn Sie

• über 16 Jahre alt sind, in Deutschland gemeldet sind und
• kein gültiges Passdokument, also keinen Reisepass oder vorläufigen Reisepass, besitzen.

Einen neuen Personalausweis beantragen Sie bei dem Bürgeramt an Ihrem Hauptwohnsitz.

Wszystkie dowody osobiste są automatycznie wyposażone w funkcję identyfikacji online. Funkcja ta jest zazwyczaj aktywowana w dowodach osobistych wydanych od lipca 2017 roku. Umożliwia ona Państwu identyfikację w urzędach i firmach korzystających z usług online z wysokim poziomem zaufania po wprowadzeniu wybranego przez Państwa sześciocyfrowego kodu PIN. Z internetowego dowodu tożsamości mogą Państwo korzystać po ukończeniu 16. roku życia.

Kiedy składają Państwo wniosek o wydanie dowodu tożsamości, odciski Państwa dwóch palców wskazujących są zapisywane na chipie karty. Dzieci poniżej 6 roku życia są wyłączone z tej regulacji.

Für den Fall, dass Sie Ihren Personalausweis wiederfinden, müssen Sie dies persönlich Ihrer Personalausweisbehörde melden. Erst dann wird ein Eintrag bei der Polizei gelöscht.

Sofern Sie keinen neuen Personalausweis beantragt haben, können Sie Ihren als wiedergefunden gemeldeten Ausweis innerhalb Deutschlands bis zum Ende seiner Gültigkeit uneingeschränkt weiternutzen.

• § ust. 9 ustawy o dowodach osobistych i elektronicznych dowodach tożsamości (ustawa o dowodach osobistych - PAuswG)

• Biometryczne cyfrowe zdjęcie paszportowe: wykonane na miejscu w urzędzie lub przez zarejestrowanego krajowego dostawcę usług fotograficznych, np. fotografa.
• falls vorhanden und noch nicht entwertet: Reisepass
• falls kein gültiger Reisepass vorhanden: Geburtsurkunde oder Heiratsurkunde
• sofern vorhanden: polizeiliche Verlustanzeige
• w przypadku dzieci w wieku poniżej 16 lat: w razie potrzeby oświadczenie o wyrażeniu zgody przez rodzica sprawującego opiekę, który jest nieobecny
  • Jeśli jest tylko jeden rodzic lub opiekun prawny, proszę przedstawić dodatkowy dowód sprawowania opieki.
• falls vorhanden: gültiger oder bereits abgelaufener Kinderreisepass

• Sie haben Ihren Personalausweis verloren und dies entsprechend gemeldet.

Wenn Sie den Verlust Ihres Personalausweises melden wollen:

• Melden Sie den Verlust bei einer Personalausweisbehörde, in der Regel das Bürgeramt, oder bei der Polizei. Die Verlustanzeige können Sie persönlich erstatten. Viele Kommunen bieten auch eine digitale Möglichkeit einer Verlustanzeige an.

Wenn Sie einen neuen Personalausweis nach Verlust beantragen wollen, gehen Sie folgendermaßen vor:

• Umawia się Pan/Pani na wizytę w lokalnym biurze obywatelskim.
  • Jeśli nie złoży Pan/Pani wniosku o wydanie dowodu osobistego w głównym miejscu zamieszkania, musi Pan/Pani podać ważny powód i uiścić dodatkową opłatę.
• Proszę zabrać ze sobą niezbędne dokumenty.
• Sie zahlen die Gebühr
• Ihre Fingerabdrücke werden zur Speicherung im Chip des Ausweisdokuments vor Ort abgenommen.
• Sie erhalten direkt eine neue Einmal-PIN, um Ihre Online-Ausweisfunktion beim neu beantragten Personalausweis einsatzbereit zu machen. Sie entscheiden selbst, wann Sie diese Option nutzen möchten.
• Urząd Rejestracji Obywateli poinformuje Pana/Panią podczas składania wniosku, kiedy będzie Pan/Pani mógł/mogła odebrać swój dowód osobisty.
  • Alternativ können Sie sich das Ausweisdokument in vielen Fällen per Post an die Wohnadresse schicken und persönlich an der Haustür übergeben lassen, wenn Sie 16 Jahre oder älter sind.

• Informacje na temat nowego dowodu osobistego
• Pytania i odpowiedzi na temat "biometrii" i zdjęć paszportowych na portalu dowodów osobistych
• Informationen zur Sperrung des Personalausweises bei Verlust auf dem Personalausweisportal des Bundesministeriums des Innern (BMI)

Bei Verlust können Sie die Online-Funktion des Personalausweises auch selbst bei der Sperrhotline telefonisch sperren lassen.

• Personalausweis Ausstellung neu wegen Verlust in Brandenburg

  Wyświetlanie wydajności w portalu źródłowym

lokalny organ ds. dowodów tożsamości