Publiczne ogłoszenie o inspekcji stowarzyszenia dla wód drugiego rzędu

Gemäß § 6 der Verbandssatzung in der Fassung vom 01.01.2021 in Verbindung mit § 44 Wasserverbandsgesetz gibt der Wasser- und Bodenverband „Stöbber-Erpe“ hierdurch öffentlich bekannt, dass in der

Gemeinde Rüdersdorf
mit den OT Rüdersdorf, Hennickendorf, Lichtenow

am 06.09.2022, Uhrzeit: 9.00 Uhr
Treffpunkt: Rathaus, Hans-Striegelski-Str. 5, 15562 Rüdersdorf

die Verbandsschau an den Gewässern II. Ordnung im Verbandsgebiet durchgeführt wird.

Zu diesem Zweck haben Grundstückseigentümer oder Nutzer von Anliegergrundstücken an Gewässern II. Ordnung nach § 26 Abs. 1 sowie § 33 Abs. 1 Wasserverbandsgesetz den Schaubeauftragten des Verbandes Zutritt zu den Gewässern zu gewähren.

Niniejszym wskazuje się, że sąsiednie społeczności, właściciele zbiorników wodnych, które mają zostać poddane inspekcji, właściciele terenów nadbrzeżnych, wszyscy właściciele terenów nadbrzeżnych w dole rzeki, osoby uprawnione do korzystania ze zbiorników wodnych, uznane stowarzyszenia ochrony przyrody, władze rolnicze i techniczne oraz inne zainteresowane strony mają możliwość uczestniczenia i zgłaszania uwag.

Einsichtnahme in die Liste des Schaubeauftragten sowie in die Liste der Verbandsgewässer ist in der Geschäftsstelle des Verbandes zu den Geschäftszeiten:

Mo – Do 7.00 – 16.30 Uhr sowie Fr 7.00 – 12.00 Uhr bei Voranmeldung möglich.

Anschrift der Geschäftsstelle:
Wasser- und Bodenverband „Stöbber-Erpe“
Ernst-Thälmann-Str. 5
15345 Rehfelde

Rehfelde, den 04.07.2022

Proszę pokazać komisarzowi
Andreas Mundt