На початку офіційного купального сезону 15 травня регулярний відбір проб показав, що якість води у визначених для купання місцях бездоганна, і ніщо не заважає насолоджуватися купанням.
Зонами для купання, які за визначенням відповідають Директиві ЄС та Постанові про воду для купання в Бранденбурзі, опікується департамент охорони здоров'я.
На сезон 2018 року в окрузі Меркіш-Одерланд визначені наступні місця для купання:
- Баггерзее, Гусов - Бьотцезее, Еггерсдорф, Штрандбад - Бьотцезее, Еггерсдорф, FKK-Hochspannung - Постбрух - Дьокзее, Фалькенхаген - Фрайбад, Зехін - Габельзее,
Фалькенгаген - Велике Даберське озеро, Вальдзіверсдорф, Фольксбад - Велике Клобіхське озеро, Мюнхехофе - Велике Треплінерське озеро, Петерсхаген - Велике Штінітцське озеро, Хеннікендорф - Гоген'єсарське озеро,
Альт Цешдорф - Клостерзее, Альтфрідланд - Шермютцельзее, Буков, Штрандбад - Шварцерзее, Фалькенхаген - Штраусзее, Штраусберг, Єнзеєц дез Сее - Штраусзее, Штраусберг, Лігевізен Норд-Бадштрасе - Штраусзее, Штраусберг, Штрандбад - Вордер- чи Хаусзее, Оберсдорф - Вальдбад, Врізен - Вайнбергзее, Дідерсдорф
На цих відведених для купання місцях встановлені інформаційні стенди з актуальною інформацією та правилами купання.
Усі визначені місця для купання в районі віднесені до категорії "відмінна якість води для купання". Відповідний символ можна знайти на кожному щиті.
Всі інші місця для купання в районі, які не вказані в офіційному бюлетені, але вже багато років піддаються моніторингу та відбору проб, контролюються відповідно до Закону про охорону здоров'я землі Бранденбург з метою профілактичного захисту здоров'я.
Подальша інформація, така як перелік місць для купання, карта місць для купання або результати відбору проб у визначених водах для купання, публікується в Інтернеті:
https://mdjev.brandenburg.de/verbraucherschutz/wasserhygiene/badegewaesser.html
Сілов, 14 травня 2018 року