Rathausausstellung „Nachbarn.Retter.Vorbilder – Unsere Feuerwehr im Porträt“

Фотовиставка "Сусіди.рятувальники.зразки для наслідування - портрети нашої пожежної команди" показує товаришів, які добровільно працюють на благо нашої громади у добровільній пожежній команді. Портрети вшановують відданість цих людей і водночас демонструють широке коло людей, які прагнуть допомагати іншим. Незалежно від того, чи це вихователі дитячих садків, поліцейські, сажотруси або ІТ-спеціалісти - їх об'єднує те, що вони готові рятувати життя та допомагати у скрутні часи. На виставці також представлені фотографії з поточних навчань пожежної бригади.

Сусіди, рятівники, зразки для наслідування - можливо, це щось і для вас?

Die Ausstellung eröffnet am Dienstag, den 7. Oktober 2025 um 17 Uhr im Ratssaal des Rathaus der Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin. Die Vernissage bietet die Möglichkeit, ins Gespräch zu kommen und Einblicke in die Tätigkeit und Erlebnisse einzelner Feuerwehrleute zu erhalten.

Для кращого планування вернісажу просимо зареєструватися до 1 жовтня 2025 року на сайті ortsleben@ruedersdorf.de або за телефоном 033638 / 85-316.

Die Ausstellung ist bis zum Jahresende in den Rathausfluren im 1. und 2. Obergeschoss während der allgemeinen Öffnungszeiten frei zugänglich.