Роздруківка зі свідоцтва про народження

Ein beglaubigter Ausdruck aus dem Geburtenregister wird Ihnen auf Antrag vom zuständigen Standesamt ausgestellt. Der Ausdruck gibt alle Daten wieder, die das Standesamt im Zusammenhang mit Ihrer Geburt eingetragen hat. Sie erhalten das Dokument einschließlich eventuell vorhandener Folgebeurkundungen als Ausdruck aus dem elektronischen Register. Dieser Ausdruck kommt rechtlich der Geburtsurkunde gleich und kann im behördlichen Kontext statt dieser vorgelegt werden.

Außer den Angaben zur Geburt (einschließlich Geburtszeit und zusätzlichen Angaben zu den Eltern) enthält der Ausdruck auch spätere Änderungen, wie etwa Adoption, Veränderungen zur Vaterschaft zu dem Kind oder Namensänderungen.

Die genaue Zeit (Stunde und Minute) Ihrer Geburt teilt Ihnen das Standesamt auf Wunsch in der Regel auch mit, ohne dass eine Urkunde ausgestellt werden müsste.

Земля Бранденбург:

Der Ausdruck aus dem Geburtenregister wird von dem Standesamt ausgestellt, das die Geburt beurkundet hat. Sofern die Geburt im elektronischen Personenstandsregister eines Standesamtes in Brandenburg erfasst ist, ist es auch möglich, einen Registerausdruck bei jedem anderen brandenburgischen Standesamt zu erhalten.

Земля Бранденбург:

Verordnung über die Gebühren für öffentliche Leistungen im Geschäftsbereich des Ministers des Innern und für Kommunales – Geb OMIK

• § § 55 Закону про цивільний стан (PStG)
• § 62 розділ Закону про цивільний стан (PStG)
• § § 50 Розпорядження про цивільний стан (PStV)

• Personalausweis, Pass oder eID (bei schriftlicher Bestellung: beglaubigte Kopie)
• bei Beantragung / Abholung durch einen Vertreter oder eine Vertreterin: schriftliche Vollmacht der berechtigten Person, deren Ausweis, Pass oder eID
• gegebenenfalls Nachweis des rechtlichen Interesses

Die persönlichen Daten der Personenstandsregister unterliegen dem Datenschutz. Beglaubigte Registerausdrucke können daher nur ausgestellt werden

• для осіб, яких стосується запис

і їхні

• Подружжя,
• Життєві партнери (у розумінні німецького Закону про життєве партнерство),
• Предки та нащадки (наприклад, батьки, дідусі та бабусі, а також діти та онуки),
• Брати і сестри, якщо вони можуть довести законний інтерес.

Andere Personen, also auch nähere Verwandte wie Tanten und Onkel, erhalten eine Urkunde nur dann, wenn sie ein rechtliches Interesse glaubhaft machen können (Beispiele: Schreiben des Nachlassgerichts, gerichtliches Urteil oder vollstreckbarer Titel).

Заявники повинні бути не молодше 16 років.

• Постанова про плату за державні послуги, що належать до компетенції Міністерства внутрішніх справ і місцевого самоврядування (Положення про плату Міністерства внутрішніх справ і місцевого самоврядування - GebOMIK)

Особиста заявка

• Зверніться до РАЦСу, який нотаріально засвідчив народження.
• Будь ласка, пред'явіть посвідчення особи або паспорт для підтвердження вашої особи.
• Зазвичай ви сплачуєте збір заздалегідь, коли подаєте заяву до РАЦСу.

Особа, якій ви довіряєте, може замовити та отримати довідку від вашого імені; ваш представник повинен пред'явити власне посвідчення особи або паспорт на додаток до письмової довіреності.

Заявка поштою або факсом

• Richten Sie ein formloses Schreiben an das zuständige Standesamt mit der Bitte, Ihnen einen beglaubigten Ausdruck aus dem Geburtenregister auszufertigen. Je nach Angebot der Stadt oder Gemeinde finden Sie auch Antragsformulare im Internet.
• Ваш лист повинен містити наступну інформацію:
  • Прізвище, ім'я, по батькові
  • Дата та місце народження
  • Прізвище, ім'я та по батькові батьків
  • якщо відомо: РАЦС та номер нотаріального посвідчення
• До листа додайте завірену копію посвідчення особи або паспорта.
• Ви отримаєте повідомлення про оплату, коли сертифікат буде надіслано вам, якщо ви ще не сплатили збір, за винятком випадків, коли ви його вже сплатили.

Anweisung bei dem für das Standesamt zuständigen Amtsgericht

Земля Бранденбург:

Der Antrag auf Ausstellung eines Ausdrucks aus dem Geburtenregister ist formlos möglich.

Der beglaubigte Ausdruck aus dem Geburtenregister ersetzt die frühere Abstammungsurkunde (zum 01.01.2009 abgeschafft).

• Geburtenregister Ausdruck in Brandenburg

  Відображення продуктивності на порталі джерела

• Роздруківка зі свідоцтва про народження

  Відображення продуктивності на порталі джерела

РАЦС