Роздруківка зі свідоцтва про народження

За вашим запитом відповідний відділ реєстрації актів цивільного стану видасть вам завірений роздрукований витяг із реєстру народжень. У виписці містяться всі дані, які відділ реєстрації актів цивільного стану вніс у зв’язку з вашим народженням. Ви отримаєте цей документ, включаючи можливі подальші записи, у вигляді роздруківки з електронного реєстру. Ця роздруківка має таку саму юридичну силу, як і свідоцтво про народження, і може бути подана замість нього в державних органах.

Окрім даних про народження (включно з часом народження та додатковою інформацією про батьків), у виписці також містяться відомості про пізніші зміни, такі як усиновлення, зміни щодо батьківства дитини або зміна імені.

За вашим бажанням відділ реєстрації актів цивільного стану, як правило, також повідомить вам точний час (годину та хвилину) вашого народження, навіть без необхідності оформлення свідоцтва.

Земля Бранденбург:

Виписка з реєстру народжень видається органом реєстрації актів цивільного стану, який зареєстрував народження. Якщо народження внесено до електронного реєстру актів цивільного стану будь-якого органу реєстрації актів цивільного стану в Бранденбурзі, виписку з реєстру можна також отримати в будь-якому іншому органі реєстрації актів цивільного стану Бранденбургу.

Земля Бранденбург:

Постанова про збори за державні послуги у сфері компетенції Міністерства внутрішніх справ та комунального господарства — Постанова OMIK

• § § 55 Закону про цивільний стан (PStG)
• § 62 розділ Закону про цивільний стан (PStG)
• § 50, пункт 1 Постанови про реєстрацію актів цивільного стану (PStV)

• Посвідчення особи, паспорт або електронне посвідчення особи (у разі подання письмового замовлення: завірена копія)
• у разі подання заяви / отримання документів представником або представницею: письмова довіреність від уповноваженої особи, її посвідчення особи, паспорт або електронний ідентифікатор (eID)
• у разі необхідності — підтвердження юридичного інтересу

Персональні дані з реєстрів актів цивільного стану підпадають під дію законодавства про захист даних. Тому завірені виписки з реєстрів можуть видаватися лише

• для осіб, яких стосується запис

і їхні

• Подружжя,
• Життєві партнери (у розумінні німецького Закону про життєве партнерство),
• Предки та нащадки (наприклад, батьки, дідусі та бабусі, а також діти та онуки),
• Брати і сестри, якщо вони можуть довести законний інтерес.

Інші особи, зокрема й близькі родичі, такі як тітки та дядьки, отримують свідоцтво лише в тому випадку, якщо вони можуть переконливо довести наявність правового інтересу (приклади: лист суду у справах спадщини, судове рішення або виконавчий документ).

Заявники повинні бути не молодше 16 років.

• Формування тарифів

Особиста заявка

• Зверніться до РАЦСу, який нотаріально засвідчив народження.
• Будь ласка, пред'явіть посвідчення особи або паспорт для підтвердження вашої особи.
• Зазвичай ви сплачуєте збір заздалегідь, коли подаєте заяву до РАЦСу.

Особа, якій ви довіряєте, може замовити та отримати довідку від вашого імені; ваш представник повинен пред'явити власне посвідчення особи або паспорт на додаток до письмової довіреності.

Заявка поштою або факсом

• Надішліть неофіційний лист до відповідного відділу реєстрації актів цивільного стану з проханням видати вам завірену копію виписки з реєстру народжень. Залежно від того, що пропонує місто чи громада, ви також можете знайти бланки заяв в Інтернеті.
• Ваш лист повинен містити наступну інформацію:
  • Прізвище, ім'я, по батькові
  • Дата та місце народження
  • Прізвище, ім'я та по батькові батьків
  • якщо відомо: РАЦС та номер нотаріального посвідчення
• До листа додайте завірену копію посвідчення особи або паспорта.
• Ви отримаєте повідомлення про оплату, коли сертифікат буде надіслано вам, якщо ви ще не сплатили збір, за винятком випадків, коли ви його вже сплатили.

Інструкція щодо районного суду, до якого належить відділ реєстрації актів цивільного стану

Земля Бранденбург:

Заяву про видачу виписки з реєстру народжень можна подати у довільній формі.

Завірений роздрукований витяг із реєстру народжень замінює колишнє свідоцтво про походження (скасоване з 01.01.2009).

• Виписка з реєстру народжень у Бранденбурзі

  Відображення продуктивності на порталі джерела

• Роздруківка зі свідоцтва про народження

  Відображення продуктивності на порталі джерела

РАЦС