Подати заяву на отримання посвідчення особи у зв’язку з іншою зміною імені

  • Короткий текст

    • Дані в посвідченні особи повинні завжди бути актуальними
    • Посвідчення особи є недійсним у разі вказання неправильного імені
    • У разі зміни імені необхідно подати заяву на отримання нового посвідчення особи.
    • Виняток: є дійсний паспортний документ із новим ім’ям.
    • Паспорти мають функцію онлайн-ідентифікації
    • під час подання заяви на отримання нового посвідчення особи відбитки пальців зберігаються
  • Повний текст

    Якщо зміниться ваше ім’я чи прізвище, ваш паспорт стане недійсним. Причинами для зміни імені можуть бути, наприклад:

    • Усиновлення
    • Сортування за іменами
    • Заява відповідно до Закону про самовизначення щодо запису статі (SBGG)

    У цьому випадку вам необхідно подати заяву на отримання нового посвідчення особи, якщо вам виповнилося 16 років або більше.

    Є один виняток: якщо у вас є дійсний проїзний документ, тобто паспорт або тимчасовий паспорт, з новим ім’ям, ви не зобов’язані подавати заяву на отримання нового посвідчення особи.

    Онлайн-функція посвідчення особи

    Усі посвідчення особи автоматично мають функцію онлайн-ідентифікації; у посвідченнях, виданих з липня 2017 року, ця функція активована автоматично. Якщо ви встановили власний шестизначний PIN-код, ви можете використовувати його для ідентифікації при користуванні онлайн-послугами з високим рівнем довіри перед державними органами та підприємствами. Ви можете користуватися онлайн-ідентифікатором після досягнення 16-річного віку.

    Коли ви подаєте заявку на отримання ID-картки, відбитки двох вказівних пальців зберігаються на чіпі картки. На дітей віком до 6 років це правило не поширюється.

  • Правова основа(и)

  • Необхідні документи

    • біометрична цифрова фотографія на паспорт: зроблена на місці в державному органі або зареєстрованим вітчизняним постачальником фотопослуг (фотографкою або фотографом)
    • якщо є і ще не анульований: старий паспорт
    • якщо немає дійсного паспорта: Свідоцтво про народження або свідоцтво про шлюб
    • для дітей віком до 16 років: у разі необхідності, заява про згоду від того з батьків, хто не присутній
      • Якщо є тільки один з батьків або законний опікун, додаткове підтвердження опіки
    • за наявності: дійсний або прострочений паспорт дитини
  • Передумови

    • Ваше ім'я змінилося.
  • Витрати (збори, витрати тощо)

    За певних умов можливе зменшення або звільнення від сплати збору.

    Плата: 46,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.html
    для заявників віком від 24 років включно

    Плата: 27,60 євро
    Передоплата: Так
    https://www.personalausweisportal.de/Webs/PA/DE/buergerinnen-und-buerger/der-personalausweis/gebuehren-und-gueltigkeit/gebuehren-und-gueltigkeit-node.html
    для заявників віком до 24 років

    Плата: 10,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.gesetze-im-internet.de/pauswgebv/BJNR147700010.html
    для тимчасового посвідчення особи

    Плата: 13,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.gesetze-im-internet.de/pauswgebv/BJNR147700010.html
    Доплата до збору у разі подання заяви поза робочим часом або до органу, який не є компетентним

    Плата: 30,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.gesetze-im-internet.de/pauswgebv/BJNR147700010.html
    Доплата до збору за оформлення документів у консульських або дипломатичних представництвах за кордоном

    Плата: 6,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.gesetze-im-internet.de/pauswgebv/BJNR147700010.html
    Плата за фотографію на паспорт, якщо орган використовує фотосистему PointID від Bundesdruckerei GmbH. Якщо орган використовує фотосистеми інших виробників, плата може відрізнятися.

    Плата: 15,00 євро
    Передоплата: Так
    https://www.gesetze-im-internet.de/pauswgebv/BJNR147700010.html
    Вартість доставки на вашу домашню адресу для заявників віком від 16 років

  • Процедура

    Якщо ваше ім’я змінилося, подайте заявку на отримання нового посвідчення особи таким чином:

    • Ви домовляєтеся про зустріч у відповідному відділі з питань громадянства. Якщо ви подаєте заяву на отримання посвідчення особи не за місцем основного проживання, вам потрібно мати поважну причину та сплатити додаткову суму до державного мита.
    • Ви приносите з собою необхідні документи.
    • Ви сплачуєте збір.
    • Ви одразу ж отримаєте новий одноразовий PIN-код, щоб функція онлайн-ідентифікації була готова до використання під час подачі заяви на отримання нової ID-картки. Ви самі вирішуєте, коли хочете скористатися цією опцією.
    • Ваші відбитки пальців будуть зняті на місці для збереження в чіпі посвідчення особи.
    • Під час подання заяви у вашому відділі з питань громадянства вам повідомлять, коли ви зможете забрати своє посвідчення особи.
      • Крім того, у багатьох випадках ви можете замовити доставку документа, що посвідчує особу, поштою на вашу домашню адресу та отримати його особисто біля вхідних дверей.
  • Час обробки

    Зазвичай проходить щонайменше 2 тижні з моменту подачі заяви, перш ніж ви зможете забрати своє посвідчення особи в Управлінні реєстрації громадян.

  • Дедлайни

    Ви повинні подати заяву на отримання нового посвідчення особи негайно після зміни імені, якщо у вас немає дійсного проїзного документа (паспорта або тимчасового паспорта) з новим ім’ям.

    Термін дії вашого посвідчення особи, якщо ви подаєте заявку на його отримання у віці до 24 років

    Термін дії: 6 років

    Термін дії вашого посвідчення особи, якщо ви подаєте заявку на його отримання у віці 24 років або старше

    Термін дії: 10 років

  • Додаткова інформація

  • Примітки (особливості)

    Якщо ваш паспорт було викрадено або ви його загубили, вам необхідно повідомити про це в поліцію. У разі крадіжки або втрати ви також можете самостійно заблокувати електронні функції паспорта, зателефонувавши на гарячу лінію для блокування документів.

  • Автор

    Послуга переадресації: глибоке посилання на оригінальний портал
  • Відповідальний офіс

    місцевий орган, що видає посвідчення особи

  • Заявки / Форми


Контактна особа

Гаряча лінія для обслуговування ID-картки та функції онлайн ID

Телефон +49 1801 333333

Електронна пошта eID_buergerservice@bmi.bund.de

Години роботи

Пн 08:00 - 17:00

Вівторок 08:00 - 17:00

Ср 08:00 - 17:00

Чт 08:00 - 17:00

Пт 08:00 - 17:00

Відповідальні відділи

Відповідальні працівники