зареєструватися у списку виборців для участі у виборах до Європейського парламенту як німець, що проживає за кордоном

  • Короткий текст

    • Список виборців на виборах до Європейського парламенту: реєстрація німців, які проживають за кордоном
    • Передумови:
      • «Німець» або «німець» у значенні статті 116, пункту 1 Основного закону
      • вік не менше 18 років на день виборів
      • відсутність позбавлення виборчих прав
        • на день виборів мати місце постійного проживання або проживання у будь-якій країні-члені Європейського Союзу протягом щонайменше 3 місяців або
        • після досягнення 14-річного віку безперервно проживав у Федеративній Республіці Німеччина або іншим чином зазвичай перебував там протягом щонайменше трьох місяців, і цей період перебування відбувся не більше ніж 25 років тому, або
        • з інших причин особисто та безпосередньо ознайомилися з політичною ситуацією у Федеративній Республіці Німеччина та зазнали її впливу
      • у всіх випадках — письмову заяву згідно з додатком 2 до Положення про вибори до Європейського парламенту не пізніше ніж за 21 день до виборів із відповідною заявою під присягою, у тому числі про те, що особа не голосує в жодній іншій державі-члені та в жодній іншій німецькій громаді
    • Відповідальний орган: муніципалітет у Німеччині, в якому ви були зареєстровані востаннє перед виїздом за кордон; якщо ви ніколи не були зареєстровані в Німеччині — районна адміністрація Берліна-Мітте

  • Повний текст

    Якщо ви — громадянин Німеччини, який проживає за кордоном, — ви все одно можете взяти участь у виборах до Європейського парламенту.
    Для цього вам необхідно подати заяву про внесення до списку виборців.

  • Правова основа(и)

  • Необхідні документи

    Заява згідно з додатком 2 до Регламенту про вибори до Європейського парламенту

  • Передумови

    Ви, як громадянин Німеччини, що проживає за кордоном, можете внести себе до списку виборців на сайті
    , якщо ви

    • є німцями або німцем у розумінні статті 116, пункту 1 Основного закону,
    • у день виборів мають бути віком не менше 18 років
    • не позбавлені виборчих прав
    • на день виборів мати житло в одній із держав-членів Європейського Союзу протягом щонайменше 3 місяців або зазвичай проживати там, або
    • після досягнення 14-річного віку безперервно протягом щонайменше трьох місяців мали житло у Федеративній Республіці Німеччина або іншим чином зазвичай там проживали, і це проживання відбулося не більше ніж 25 років тому, або
    • які з інших причин особисто та безпосередньо ознайомилися з політичною ситуацією у Федеративній Республіці Німеччина та на яких вона впливає,
    • у всіх випадках подали письмову заяву згідно з Додатком 2 до Положення про європейські вибори не пізніше ніж за 21 день до виборів, яка містить відповідну заяву під присягою, зокрема про те, що ви не голосуєте в жодній іншій державі-члені та в жодній іншій німецькій громаді

  • Витрати (збори, витрати тощо)

    ні

  • Процедура

    Якщо ви є німцем або німкою, які проживають за кордоном, ви можете зареєструватися на сайті
    у списку виборців для участі у виборах до Європейського парламенту
    наступним чином:

    • Ви подаєте заяву відповідно до Додатка 2 до Положення про вибори до Європейського парламенту в останній громаді, де ви мали житло або зазвичай проживали до переїзду за кордон.
    • Якщо ви ніколи не проживали в Німеччині, заяву слід подати до районної адміністрації Берліна-Мітте.
    • Орган влади приймає рішення щодо заяви та одночасно надсилає документи для голосування поштою або повідомлення про відмову

  • Час обробки

    від 2 до 4 тижнів

  • Дедлайни

    Термін подання заяв: до 21-го дня перед виборами

    Заява має надійти до органів місцевої влади

  • Форми/вимоги до письмової форми

    Додаток 2 до Положення про вибори до Європейського парламенту


    Ці бланки також можна отримати в дипломатичних та професійних консульських представництвах за кордоном.

    Їх також можна завантажити в Інтернеті на сайті Федерального виборчого комісара.

  • Додаткова інформація

  • Автор

    Послуга переадресації: глибоке посилання на портал-джерело Послуга переадресації: глибоке посилання на портал-джерело

  • Відповідальний офіс

    Виборча комісія міста, що не входить до складу району, громади, адміністративного округу або об’єднаної громади, в якій Ви проживали або зазвичай перебували до переїзду за кордон


Відповідальні відділи

Відповідальні працівники