Aktualne oferty pracy

1.1 Wyznaczone biuro
Dane osobowe są przetwarzane w tym celu przez następujące wyznaczone biuro w ramach urzędu. Są Państwo odpowiedzialni za przetwarzanie danych w rozumieniu art. 4 nr 7 RODO:

Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin
Abteilung 3 - Personal
Hans-Striegelski-Straße 5
15562 Rüdersdorf bei Berlin
Tel.: 033638 / 85-326
E-Mail: buergermeisterin@ruedersdorf.de

1.2 Wyznaczony organ
Do celów przetwarzania dane osobowe są przetwarzane przez wyznaczony organ w ramach organu, któremu powierzono zadanie. Dane kontaktowe wyznaczonego organu można znaleźć w odpowiednich informacjach uzupełniających dotyczących przetwarzania danych.

1.3 Inspektor ochrony danych
Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych zgodnie z art. 37 RODO:

Gmina Rüdersdorf bei Berlin
Inspektor ochrony danych
Hans-Striegelski-Straße 5
15562 Rüdersdorf bei Berlin

Telefon: 033638 / 85-333
E-mail: datenschutz@ruedersdorf.de

Dane są przetwarzane w następującym celu:
Gromadzenie, przetwarzanie i przechowywanie danych osobowych kandydatów do pracy i pracowników w kontekście nawiązania, realizacji, rozwiązania lub obsługi stosunku pracy oraz w celu wdrożenia środków wewnętrznych, planistycznych, organizacyjnych, kadrowych, socjalnych lub budżetowych i księgowych, w szczególności w celu planowania i rozmieszczenia personelu oraz w celu wykonywania lub wypełniania praw i obowiązków wynikających z przepisów prawa, układu zbiorowego lub umowy o świadczenie usług.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest:
§ 26 ustawy o ochronie danych osobowych w Brandenburgii (BbgDSG) w związku z §§ 94-101 ustawy o służbie cywilnej w Brandenburgii (LBG).

Zasadniczo administrator gromadzi dane osobowe od osoby, której dane dotyczą. Jeżeli w wyjątkowych przypadkach administrator zbiera dane od osób trzecich, osoba, której dane dotyczą, zostanie poinformowana zgodnie z postanowieniami art. 14 RODO, w tym o źródle.

Obowiązek podania danych osobowych wynika z następujących przepisów:
§ 26 ustawy o ochronie danych osobowych w Brandenburgii (Brandenburska ustawa o ochronie danych osobowych - BbgDSG) oraz przepisów pokrewnych dotyczących nawiązania, realizacji, rozwiązania lub obsługi stosunku pracy wynikających z ustaw, układów zbiorowych pracy lub umów o świadczenie usług.

Konsekwencje niepodania danych osobowych:
Nawiązanie, realizacja, rozwiązanie lub obsługa stosunku pracy nie są możliwe.

Administrator przekazuje dane osobowe wyłącznie na podstawie przepisów prawa lub za zgodą osoby, której dane dotyczą. Dane osobowe oraz odbiorcy lub kategorie odbiorców, w tym informacje o przekazywaniu danych do państw trzecich, nie są przekazywane.

Dane są przekazywane następującym stronom trzecim:

• Brandenburski Miejski Związek Emerytalny (KVBbg)
• Pracownicze kasy chorych i instytucje ubezpieczeń społecznych
• Unfallkasse Brandenburg/Feuerwehrkrankenkasse Brandenburg lub Ubezpieczenie Społeczne dla Rolnictwa, Leśnictwa i Ogrodnictwa (SVLFG)

Administrator będzie przechowywał dane osobowe tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celu określonego w punkcie 2 lub tak długo, jak wymagają tego ustawowe okresy przechowywania.

Dane zostaną usunięte natychmiast po zrealizowaniu celu (punkt 2):
Dane osobowe zebrane przed nawiązaniem stosunku pracy zostaną usunięte natychmiast po ustaleniu, że stosunek pracy nie zostanie nawiązany.

Dane zostaną usunięte po wygaśnięciu ustawowegoobowiązku przechowywania:
Po zakończeniu stosunku pracy dane osobowe zostaną usunięte zgodnie z § 26 ust. 6 BbgDSG, jeśli dane te nie będą już potrzebne po upływie ustawowych okresów przechowywania i przedawnienia (okres: zwykle 30 lat).

O ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej, osobie, której dane dotyczą, przysługują następujące prawa osoby, której dane dotyczą, których (z wyjątkiem punktu 7.5) należy dochodzić odpowiednio w organie wymienionym w punkcie 1.2 lub, jeśli nie jest on znany, w organie wymienionym w punkcie 1.3.

7.1 Informacje, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie
Oprócz niniejszych informacji ogólnych i informacji uzupełniających o czynnościach przetwarzania zgodnie z art. 15 RODO,
a) każda osoba, której dane dotyczą, ma indywidualne prawo do informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez administratora, w szczególności o treści i indywidualnych szczegółach dotyczących punktów 2-7 niniejszych informacji ogólnych,
b) zgodnie z art. 16 RODO, prawo do uzyskania informacji o swoich danych osobowych przetwarzanych przez administratora. 16 RODO, prawo do żądania od administratora sprostowania niedokładnych danych osobowych lub uzupełnienia niekompletnych danych osobowych,
c) prawo do żądania od administratora usunięcia dotyczących go danych osobowych na podstawie art. 17 RODO oraz
d) na warunkach określonych w art. 18 RODO, prawo do żądania ograniczenia przetwarzania.

7.2 Sprzeciw
Osoba, której dane dotyczą, może, z przyczyn związanych z jej szczególną sytuacją, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania dotyczących jej danych osobowych w celu wykonania zadań zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. e) RODO, chyba że administrator wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do dalszego przetwarzania.

7.3 Przenoszenie danych
Jeżeli przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, ma ona prawo zażądać, aby jej dane zostały dostarczone w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

7.4 Prawo do wycofania zgody
Jeżeli przetwarzanie danych osobowych odbywa się na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, ma ona prawo do wycofania tej zgody w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Osoba, której dane dotyczą, zostanie poinformowana o prawie do wycofania zgody i sposobie, w jaki można to zrobić.

7.5 Prawo do złożenia skargi
Każda osoba, której dane dotyczą, ma prawo złożyć skargę dotyczącą naruszenia przepisów o ochronie danych osobowych do następującego organu:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow

Telefon: (033203) 356-0, Fax: (033203) 356-49
Email: poststelle@lda.brandenburg.de
Internet: www.lda.brandenburg.de

Rüdersdorf koło Berlina
Hans-Striegelski-Straße 5
15562 Rüdersdorf koło Berlina

+49 (0)33638 85-0
+49 (0)33638 2602