Fragmenty komunikatu prasowego Urzędu Kanclerskiego Brandenburgii z dnia 17 kwietnia 2020 r.
[...]
Zasadniczo obowiązuje również następująca zasada: każdy jest zobowiązany do ograniczenia kontaktów fizycznych i społecznych z innymi osobami spoza własnego gospodarstwa domowego do absolutnego minimum. Należy zachować minimalną odległość 1,5 metra między ludźmi. W szczególności osobiste kontakty z osobami starszymi, bardzo starszymi lub przewlekle chorymi muszą być nadal znacznie ograniczone w celu ich ochrony.
Zdecydowanie zaleca się noszenie tak zwanych (niemedycznych) masek codziennych lub masek społecznościowych w celu zmniejszenia ryzyka infekcji w miejscach publicznych, w których nie zawsze można zagwarantować minimalną odległość, zwłaszcza w handlu detalicznym i transporcie publicznym.
Środki te będą obowiązywać od 20 kwietnia 2020 r.
Ośrodki opieki dziennej:
Ośrodki opieki dziennej pozostają zamknięte dla normalnych operacji.
Od 27 kwietnia opieka w nagłych wypadkach zostanie rozszerzona w następujący sposób:
Tak zwana zasada jednego rodzica zostanie rozszerzona na wszystkie zawody i grupy potrzebujące infrastruktury krytycznej. Zasada jednego rodzica oznacza, że oboje rodzice nie muszą już pracować w zawodzie związanym z systemem. Zamiast tego wystarczy, aby tylko jeden rodzic był uprawniony do opieki w nagłych wypadkach. Podstawowym warunkiem pozostaje jednak to, że opiekunowie nie są w stanie zorganizować opieki w domu.
Obszary infrastruktury krytycznej obejmują działania:
- w sektorze opieki zdrowotnej,
- w sektorze opieki zdrowotnej i farmaceutycznym,
- w dziedzinie medycyny i pielęgniarstwa, stacjonarnego i dziennego wsparcia edukacyjnego, w szkołach z internatem zgodnie z § 45 SGB VIII, wsparcia integracyjnego i opieki nad osobami chorymi psychicznie,
- Utrzymanie funkcji państwowych i rządowych, a także federalnych, stanowych i lokalnych,
- Policja, służby ratownicze, kontrola katastrof i straż pożarna, a także inne pozapolicyjne środki zapobiegania zagrożeniom,
- Wymiar sprawiedliwości,
- System więziennictwa, w tym system karny, system penitencjarny i podobne obszary,
- Energia, odpady, ścieki i zaopatrzenie w wodę, lokalny transport publiczny, IT i telekomunikacja, administracja pracy (administracja świadczeniami),
- Rolnictwo i przemysł spożywczy, handel detaliczny żywnością i przemysł zaopatrzeniowy,
- jako edukator lub nauczyciel w zakresie opieki w nagłych wypadkach,
- Media (dziennikarstwo, w tym produkcja i dostarczanie),
- Medycyna weterynaryjna,
- personel wymagany do obsługi transakcji płatniczych,
- Firmy sprzątające, o ile działają w infrastrukturze krytycznej.
Rodzice samotnie wychowujący dzieci mogą również skorzystać z opiekiw nagłych wypadkach - niezależnie od tego, czy pracują w wyżej wymienionej infrastrukturze krytycznej - jeśli nie ma innej możliwości opieki.
Starostowie i burmistrzowie nadal decydują o konkretnej opiece w nagłych wypadkach, na przykład w jakich obiektach i w jakich godzinach otwarcia jest ona oferowana, w porozumieniu z dyrektorami biur i burmistrzami na własną odpowiedzialność. Mogą oni określić określone grupy pracowników i procedurę, w ramach której zapewniana jest opieka w nagłych wypadkach na miejscu.
Szkoły:
Działalność szkół pozostaje zawieszona. Obowiązują następujące złagodzenia. Szczegółowe ustalenia dotyczące przestrzegania zasad dystansowania i higieny zostaną podjęte na miejscu:
Egzaminy i przygotowania do egzaminów dla ostatnich klas w tym roku szkolnym mogą się odbyć ponownie po odpowiednich przygotowaniach.
Egzaminy maturalne odbędą się, zgodnie z zapowiedzią, od 20 kwietnia.
Uczniowie klas 10 szkół średnich, szkół ogólnokształcących, gimnazjów i szkół specjalnych ze specjalnym ukierunkowaniem na "naukę" powrócą do szkoły od 27 kwietnia. Oznacza to, że klasy maturalne, które w tym roku zdają maturę pośrednią(Fachoberschulreife) lub rozszerzoną maturę zawodową, będą uczyć się ponownie. To samo dotyczy szkół zawodowych i ostatnich klas programów kształcenia dualnego.
Akademiki i internaty (OSZ, szkoły specjalne, indywidualne szkoły specjalne) wznowią działalność zgodnie z programem szkolnym. Internaty ponownie działają równolegle ze szkołami.
Praca rodziców w placówkach opiekuńczo-wychowawczych i integracyjnych ma zostać wznowiona. Zakaz uczęszczania może zostać złagodzony przy zachowaniu standardów higieny, a (ograniczone) wycieczki do domu mogą odbywać się w porozumieniu z kierownictwem placówek.
Dla dzieci, do których nie można dobrze dotrzeć poprzez edukację domową, szkoły będą oferować program obecności edukacyjnej w szkołach podstawowych i na poziomie gimnazjalnym (klasy od 7 do 10) od 4 maja, jeśli spełnione zostaną ogólne warunki dotyczące zasad odległości, grup edukacyjnych i higieny.
[...]
Handel detaliczny:
W uzupełnieniu do poprzednich przepisów, sklepy o powierzchni sprzedaży do 800 metrów kwadratowych lub sklepy, które zmniejszyły swoją powierzchnię sprzedaży do 800 metrów kwadratowych, mogą zasadniczo zostać ponownie otwarte od 22 kwietnia 2020 r., pod warunkiem ścisłego przestrzegania niezbędnych standardów higieny, kontroli dostępu i unikania kolejek.
To złagodzenie dotyczy również odpowiednio centrów handlowych (centrów handlowych). Wartość referencyjna 800 metrów kwadratowych ma zastosowanie do poszczególnych sklepów. Jednakże zarząd centrum jest odpowiedzialny za kontrolę dostępu i środki higieny. Należy przestrzegać zasad dotyczących odległości, zapobiegać kolejkom i gromadzeniu się ludzi w ograniczonych przestrzeniach.
Dealerzy samochodowi, rowerowi i księgarnie mogą być otwarte od 22 kwietnia, niezależnie od wielkości powierzchni sprzedaży.
Rzemiosła i usługi związane z ciałem, takie jak studia paznokci, tatuażyści, salony kosmetyczne, pedicure i gabinety masażu pozostaną zamknięte. Zakłady fryzjerskie będą mogły zostać ponownie otwarte od 4 maja, pod warunkiem przestrzegania niezbędnych zasad higieny.
Samodzielne zbiory na polach owoców i warzyw są dozwolone, pod warunkiem przestrzegania zasad dystansu społecznego.
Życie publiczne:
Biblioteki publiczne i uniwersyteckie oraz archiwa mogą zostać ponownie otwarte od 22 kwietnia 2020 r., pod warunkiem ścisłego przestrzegania niezbędnych standardów higieny, kontroli dostępu i unikania kolejek.
Galerie, muzea i sale wystawowe mogą również zostać ponownie otwarte od 22 kwietnia 2020 r. Galerie, muzeai sale wystawowe mogą również zostać ponownie otwarte od 22 kwietnia 2020 r., pod warunkiem ścisłego przestrzegania wymogów dotyczących higieny i minimalnej odległości społecznej wynoszącej 1,5 metra w dowolnym kierunku, kontroli dostępu i unikania kolejek.
Parki zwierząt i wybiegi dla dzikich zwierząt mogą również zostać ponownie otwarte od 22 kwietnia 2020 r., pod warunkiem ścisłego przestrzegania niezbędnych standardów higieny, kontroli dostępu i unikania kolejek. Nie obejmuje to zwierzyńców, które pozostają zamknięte.
Usługi gastronomiczne pozostają ograniczone do sprzedaży poza domem.
Duże wydarzenia pozostają zabronione do 31 sierpnia 2020 r. włącznie.
Publiczne i niepubliczne wydarzenia i zgromadzenia pozostają zabronione. Dotyczy to na przykład uroczystości rodzinnych lub ceremonii ukończenia szkoły. Nowością jest jednak to, że właściwy organ zgromadzenia lokalnego może zezwolić na wyjątki dla zgromadzeń na świeżym powietrzu z maksymalnie 20 uczestnikami w indywidualnych przypadkach na wniosek, pod warunkiem, że jest to uzasadnione z punktu widzenia kontroli zakażeń. Oznacza to, że ogólny zakaz demonstracji w Brandenburgii został ponownie zniesiony.
Ceremonie religijne, w szczególności chrzty i pogrzeby, są dozwolone dla maksymalnie 20 uczestników.
Spotkania w klubach - niezależnie od tego, czy są to kluby sportowe, czy inne stowarzyszenia - są nadal zabronione. Dostęp do pomieszczeń klubowych nie jest jednak zabroniony, jeśli klub może zagwarantować zgodność z obowiązującymi zasadami dotyczącymi dystansu i higieny. Wspólne treningi w grupach w ramach klubu są zabronione, indywidualne uprawianie sportu w pojedynkę lub w parach (np. tenis lub golf) jest dozwolone, jeśli klub może wyraźnie przestrzegać zasad dotyczących odległości na terenie obiektu.
Tymczasowe przebywanie na publicznych ławkach, łąkach lub otwartych przestrzeniach jest ponownie dozwolone, z zastrzeżeniem zasady odległości 1,5 metra.
Nowość: Poszukiwanie ładunków wybuchowych na obszarach zaludnionych, gdzie istnieje prawdopodobieństwo ewakuacji dużej liczby osób lub które znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie infrastruktury krytycznej, szpitali lub domów opieki, jest zabronione. Wyjątki mogą być przyznawane w uzasadnionych indywidualnych przypadkach na podstawie pisemnego zezwolenia lokalnego organu regulacyjnego w porozumieniu z Centralną Służbą Policji i jej Służbą Unieszkodliwiania Materiałów Wybuchowych.
Praktyki religijne: Nabożeństwa kościelne mają zostać wkrótce wznowione. Dziś, 17 kwietnia, kraje związkowe i rząd federalny uzgodniły z kościołami, że w ciągu następnego tygodnia przedstawią koncepcje dotyczące tego, w jaki sposób nabożeństwa mogą odbywać się zgodnie z zasadami dotyczącymi dystansu i higieny. Powinno to być możliwe dla wszystkich wspólnot religijnych od początku maja.
Nadal należy unikaćwycieczek. Nie są one jednak zabronione, jeśli przestrzegane są wytyczne.
Przebywanie w miejscach publicznych - w tym w szczególności na ścieżkach, ulicach, placach, terenach zielonych i parkach - jest nadal ogólnie zabronione. Wyjątkiem od tego zakazu są trasy, dla których istnieje ważny powód. Na przykład dotarcie do pracy, pójście do supermarketu, niezbędne wizyty lekarskie lub oddanie krwi.
Indywidualny sport i ćwiczenia na świeżym powietrzu są nadal wyraźnie dozwolone: spacery, jogging, jazda na rowerze. W tym przypadku obowiązuje jednak wymóg zachowania minimalnej odległości od wszystkich osób, które nie mieszkają w tym samym gospodarstwie domowym.
Sporty wodne: Na przykład motorówki, żaglówki, deski surfingowe, łodzie wiosłowe, łodzie wiosłowe lub deski wiosłowe stojące mogą być nadal używane pod warunkiem przestrzegania zasad dotyczących odległości i higieny. Komercyjny wynajem łodzi jest również dozwolony w porozumieniu z odpowiednimi władzami lokalnymi, podobnie jak ograniczona działalność marin i portów. Każdy, kto ma zacumowaną łódź na terenie takiego obiektu, może z niej korzystać. Zabronione jest jednak gromadzenie się w klubach i innych obiektach sportowo-rekreacyjnych. Właściwe władze mogą dokonać innych ustaleń na miejscu.
Place zabaw: Odwiedzanie i korzystanie z publicznie dostępnych placów zabaw jest nadal niedozwolone.
Wędkarstwo i łowiectwo: Oba te rodzaje działalności są nadal zasadniczo dozwolone, zarówno w celach zawodowych, jak i prywatnych. W przypadku polowania i wędkarstwa obowiązuje również następująca zasada: odległość co najmniej 1,5 metra.
Miejsca noclegowe - zarówno hotele, jak i kempingi - nadal nie mogą być wykorzystywane do celów turystycznych. Turystyczne wykorzystanie mieszkań wakacyjnych i kempingów jest zabronione. Możliwe jest jednak wynajmowanie zakwaterowania profesjonalistom, na przykład handlowcom, monterom lub osobom dojeżdżającym do pracy. Należy jednak przestrzegać zasad higieny.
Własny dom wakacyjny, mieszkanie wakacyjne lub daczę: Domy wakacyjne lub mieszkania, których są Państwo właścicielami, mogą być zajmowane prywatnie i wyłącznie na własny użytek. Dotyczy to również najmu. Należy również ściśle przestrzegać znanych zasad.
Zasady kwarantanny dla podróżnych wjeżdżających i powracających do Niemiec:
Rozporządzenie w sprawie kwarantanny przy wjeździe i powrocie zostanie przedłużone bez zmian najpóźniej do 8 maja.
Osoby wjeżdżające do Brandenburgii z kraju spoza Republiki Federalnej Niemiec są nadal zobowiązane do udania się bezpośrednio do własnego domu lub innego odpowiedniego miejsca zakwaterowania natychmiast po wjeździe do kraju i pozostania tam przez 14 dni. Dotyczy to również osób, które pierwotnie wjechały do Niemiec przez inny kraj związkowy. W okresie kwarantanny osoby te nie mogą przyjmować wizyt innych osób, które nie należą do ich gospodarstwa domowego. Zainteresowane osoby są zobowiązane do niezwłocznego skontaktowania się z lokalnym urzędem ds. zdrowia i poinformowania go o kwarantannie domowej. Ponadto muszą one również niezwłocznie zgłosić się tam w przypadku wystąpienia objawów choroby.
Istnieją wyjątki od kwarantanny domowej dla wszystkich grup zawodowych, które przewożą ludzi, towary, pocztę lub towary przez granice drogą lądową, kolejową, statkiem lub samolotem.
Istnieją równieżwyjątki dla osób dojeżdżających do pracy, których praca jest niezbędna do zapewnienia bezpieczeństwa ludności.
- funkcjonalność systemu opieki zdrowotnej i placówek opieki,
- bezpieczeństwo i porządek publiczny,
- utrzymywanie stosunków dyplomatycznych i konsularnych,
- funkcjonowanie systemu prawnego,
- funkcjonowanie reprezentacji narodu, rządu i administracji władz federalnych, stanowych i lokalnych
- funkcjonowanie instytucji Unii Europejskiej i organizacji międzynarodowych
jest absolutnie konieczne. Konieczność ta musi zostać sprawdzona i poświadczona przez pracodawcę lub innego zleceniodawcę.
Istnieją dalsze wyjątki dla osób
- którzy regularnie przekraczają granicę między miejscem zamieszkania a miejscem pracy(osoby dojeżdżające do pracy) lub którzy wjeżdżają na terytorium federalne na ograniczony okres czasu, który jest absolutnie niezbędny i nie może zostać odroczony z powodów zawodowych lub medycznych,
- którzy spędzili za granicą mniej niż 48 godzin lub
- którzy mają inny ważny powód podróży; obejmuje to w szczególności aspekty społeczne, takie jak wspólna opieka, odwiedzanie partnera, który nie mieszka w tym samym gospodarstwie domowym, pilne leczenie lub pomoc medyczna lub opieka nad osobami wymagającymi szczególnej troski