Szanowni Państwo,
der Winter 2017/ 2018 steckt uns allen noch in den Gliedern, jetzt wird es aber Zeit den Frühling einzuläuten.
Genau diesen Anlass wollen wir nutzen, um die gute Tradition der vergangenen Jahre und das große Engagement vieler Rüdersdorfer Bürger für einen sauberen und schöneren Ort fortzuführen.
Dieses Jahr wird der Frühjahrsputz am 24.03.2018 in der Zeit von 09.00 Uhr bis 12:00 Uhr durchgeführt. Alle Bürgerinnen und Bürger werden hiermit aufgerufen, am Frühjahrsputz teilzunehmen.
Für die Verpflegung wird natürlich gesorgt. Im Anschluss an die Putzaktion können sich alle Aktiven auf dem Gelände des Gemeindezentrums der Evangelischen Kirche in Rüdersdorf stärken.
Wszystkie kluby otrzymają osobne zaproszenie na spotkanie koordynacyjne na tydzień przed wiosennymi porządkami.
An den größeren Reinigungsstandorten werden Container stehen. Wenn ein Container benötigt wird, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung.
Ekologiczna Grupa Robocza Rüdersdorf i gmina Rüdersdorf koło Berlina z niecierpliwością czekają na wiosenne porządki razem z Państwem.
Jeśli mają Państwo pytania dotyczące wiosennego sprzątania, prosimy o kontakt z panem Kirschtem z Urzędu Porządku Publicznego w Rüdersdorf pod numerem 033638-85109 lub z panią Gliesche z Grupy Roboczej ds.
Führ Ihre Unterstützung vielen Dank
André Schaller