Szanowni Państwo,
Znaleźliśmy się w wyjątkowej sytuacji. Skutki koronawirusa dotarły do naszej gminy Rüdersdorf. Nie możemy już zapobiec jego rozprzestrzenianiu się, ale możemy je spowolnić. Naszym wspólnym celem musi być utrzymanie skuteczności opieki medycznej.
Jako Państwa burmistrz chciałbym prosić o powstrzymanie się od niepotrzebnych spraw i podróży. Proszę unikać publicznych i prywatnych zgromadzeń ludzi. Proszę zachować dystans do innych ludzi.
Publiczne ogłoszenia rządu, które znamy z telewizji i Internetu, są wiążące dla nas wszystkich przez odpowiedzialny powiat Märkisch-Oderland w tak zwanych ogólnych dekretach i publikowane w MOZ. Wszyscy musimy ich przestrzegać.
Proszę zachowywać się odpowiedzialnie. Apeluję do zdrowego rozsądku każdego człowieka.
Z wielkim żalem odwołujemy dobrze już przygotowane imprezy, wiosenny festiwal z inauguracją portu, wiosenne sprzątanie z biesiadnym finałem i wieczór koleżeński straży pożarnej.
Ratusz będzie teraz otwarty dla publiczności tylko w bardzo ograniczonym zakresie. Proszę zawsze dzwonić z wyprzedzeniem i umówić się na spotkanie, jeśli jest to bardzo pilne. Jednak wiele procedur administracyjnych można również przeprowadzić telefonicznie lub online. Mogą Państwo skontaktować się z nami pod numerem 033638 85-0 lub za pośrednictwem poczty elektronicznej pod adresem
info(at)ruedersdorf.de
.
Ponadto ze wszystkimi działami można kontaktować się pod znanymi i opublikowanymi numerami telefonów, pod warunkiem, że pracownicy pozostają zdrowi. Proszę skorzystać z tych opcji.
Obecna sytuacja wymaga dużej elastyczności ze strony administracji, stoczni i straży pożarnej. Nieuniknione jest, że niepilne sprawy nie będą na razie rozpatrywane. Od jutra, środy 18 marca 2020 r., obowiązywać będą liczne daleko idące ograniczenia, zwłaszcza w opiece nad dziećmi. Na polecenie rządu Brandenburgii odpowiedni okres ograniczeń potrwa co najmniej do 19 kwietnia 2020 r. włącznie.
Opieka w nagłych wypadkach jest gwarantowana tylko rodzicom pracującym w ważnych obiektach infrastrukturalnych. Więcej szczegółowych informacji znajdą Państwo na naszej stronie internetowej, w tym formularz wniosku o opiekę nad dzieckiem w nagłych wypadkach. Formularz ten jest również dostępny we wszystkich przedszkolach i szkołach. Szkoły prześlą lub przekażą zadania w odpowiedniej formie.
Zdaję sobie sprawę, jak duże jest to cięcie dla wielu z Państwa, dlatego GV Vorsteher i ja niezwłocznie podejmiemy decyzję o obniżeniu lub zawieszeniu opłat za opiekę dzienną.
Drodzy mieszkańcy,
proszę nadal śledzić media lub regularnie sprawdzać stronę internetową gminy. Będziemy Państwa na bieżąco informować o ważnych wydarzeniach.
Dziękujemy za Państwa zrozumienie. Proszę zachować nadzieję i zdrowie!
Sabine Löser Burmistrz
po raz pierwszy opublikowany tutaj 17 marca 2020 r.: https://www.facebook.com/ruedersdorf