Am 22. Januar 1963 unterzeichneten der französische Staatspräsident Charles de Gaulle und der deutsche Bundeskanzler Konrad Adenauer in Paris den Elysée-Vertrag, welcher die Freundschaft und die Zusammenarbeit beider Länder besiegelt.
Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Unterzeichnung dieses Vertrages wurde Herr Patrice Bernard vom deutschen Bundespräsidenten zu einem Konzert mit anschließendem Empfang in die Berliner Philharmonie eingeladen. Des Weiteren waren Frau Merkel, Herr Hollande, Herr Gauck, die Regierungsmitglieder von Frankreich und Deutschland, sowie die Mitglieder des Bundestages und der Nationalversammlung anwesend. Als Vorsitzender des Vereins für Städtepartnerschaft in Rüdersdorf vertrat Herr Bernard bei dieser Veranstaltung unsere Gemeinde. Zugleich wurde mit dieser Einladung aber auch die langjährige Arbeit des Vereins und seines Vorsitzenden geehrt.
Das Deutsch-Französische Jahr, welches von beiden Ländern im September 2012 ausgerufen wurde, dauert noch bis Juli 2013 an.
Auf dem Foto zu sehen sind, von links nach rechts: Mathieu HANNOTIN (Mitglied der Nationalversammlung – Wahlbezirk Pierrefitte), Pierre POTEL (Vorsitzender des Vereins für Städtepartnerschaft in Pierrefitte) und Patrice BERNARD (Vorsitzender des Vereins für Städtepartnerschaft in Rüdersdorf bei Berlin)