Informacje dla przyszłych i nowych rodziców

Jeśli Państwa dziecko urodziło się na terenie naszej gminy, narodziny należy zgłosić w urzędzie stanu cywilnego w Rüdersdorf bei Berlin w ciągu 7 dni, aby narodziny mogły zostać zarejestrowane.

Jeśli Państwa dziecko urodzi się w Immanuel Klinik Rüdersdorf, pisemne zawiadomienie o narodzinach zostanie automatycznie przesłane do naszego urzędu stanu cywilnego.

Mogą Państwo również złożyć tam niezbędne dokumenty. Zostaną one następnie wysłane kurierem do urzędu stanu cywilnego w Rüdersdorf pod Berlinem wraz z zawiadomieniem o narodzinach.

Złożone dokumenty zostaną sprawdzone i zostanie sporządzony akt notarialny narodzin Państwa dziecka.

Koszty

• Koszty są naliczane zgodnie z pozycjami taryfowymi 12.4.1 i 12.4.4 załącznika do rozporządzenia w sprawie opłat za usługi publiczne w obszarze działalności Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Władz Lokalnych (Tabela Opłat Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Władz Lokalnych - GebOMIK).

W urzędzie stanu cywilnego w Rüdersdorf bei Berlin otrzymają Państwo bezpłatnie trzy akty urodzenia do przedłożenia w urzędzie przy ubieganiu się o zasiłek rodzinny, zasiłek rodzicielski i zasiłek macierzyński z kasy chorych.

Niezbędne dokumenty

Urząd stanu cywilnego w Rüdersdorf bei Berlin wymaga następujących dokumentów w celu poświadczenia narodzin Państwa dziecka:

• oryginały aktów urodzenia obojga rodziców
• Kopia dowodu osobistego lub paszportu (obie strony)
• Proszę zanotować żądaną liczbę aktów urodzenia (3 bezpłatne akty + ...).
• Proszę zauważyć: przesyłka pocztowa czy odbiór?
• Numer telefonu lub adres e-mail (opcjonalnie)

Wymagamy również następujących oryginalnych dokumentów, w zależności od stanu cywilnego matki dziecka:

Niezamężna matka dziecka

• uznanie ojcostwa i oświadczenie o sprawowaniu opieki nad dzieckiem, jeśli jest dostępne

Zamężna matka dziecka

• Akt małżeństwa

Rozwiedziona matka dziecka

• Akt małżeństwa z adnotacją o rozwodzie lub z ostatecznym orzeczeniem rozwodu
• uznanie ojcostwa i oświadczenie o sprawowaniu opieki nad dzieckiem, jeśli jest dostępne

Owdowiała matka dziecka

• Akt małżeństwa z aktem zgonu lub akt zgonu ostatniego małżonka
• uznanie ojcostwa i oświadczenie o sprawowaniu opieki nad dzieckiem, jeśli jest dostępne

Proszę przekazać wszystkie dokumenty w szpitalu w czasie porodu. Dokumenty zostaną oczywiście zwrócone po poświadczeniu notarialnym.

W trakcie sporządzania aktu notarialnego narodzin Państwa dziecka możliwe jest również uznanie ojcostwa w urzędzie stanu cywilnego w Rüdersdorf bei Berlin. Oświadczenie o opiece nad dzieckiem można jednak złożyć wyłącznie w urzędzie ds. młodzieży.

Obce obywatelstwo rodziców 

Doradzimy Państwu w sprawie wszystkich niezbędnych dokumentów, najlepiej jeszcze przed narodzinami dziecka.