Цього року в офіційному бюлетені Бранденбургу знову будуть позначені зони для купання, які за визначенням відповідають Директиві ЄС та Постанові про воду для купання в Бранденбурзі.
Цього року до переліку буде додано Велике Треплінерське озеро в Петерсгагені. Значення цього місця для купання значно зросло за останні роки.
Тут є доглянута галявина для засмаги з ігровими майданчиками, причал для купання, закусочна та автостоянка. Наступні місця для купання в окрузі Меркіш-Одерланд будуть визначені на сезон 2018 року і регулярно контролюватимуться органами охорони здоров'я відповідно до встановленої процедури:
- кар'єрний ставок, Гусів
- Бьотце, Еггерсдорф, лідо
- Bötzsee, Eggersdorf, FKK-Hochspannung - Postbruch
- Дьоксе, Фалькенхаген
- Відкритий басейн, Зечин
- Габельзее, Фалькенхаген
- Великий Деберзее, Вальдзіверсдорф, громадський басейн
- Великий Клобічзее, Мюнхехофе
- Велике озеро Треплінер, Петерсхаген
- Великий Штініцзее, Хеннікендорф
- Хохенйесаршерське море, Альт-Цешдорф
- Клостерзее, Альтфрідланд
- Schermützelsee, Buckow, lido
- Чорне озеро, Фалькенхаген
- Штраусзее, Штраусберг, За озером
- Штраусзее, Штраусберг, галявини для засмаги на Норд-Бадштрассе
- Straussee, Strausberg, lido
- Вордерзее або Хаусзее, Оберсдорф
- Вальдбад, Вріцен
- Вайнбергзее, Дідерсдорф
Зацікавлені громадяни або установи можуть у будь-який час подавати свої думки та пропозиції щодо визначення місць для купання до районного органу охорони здоров'я та отримувати інформацію про результати вибіркового дослідження електронною поштою від органу охорони здоров'я протягом сезону. Для регулярного отримання якісної інформації необхідно лише один раз зареєструватися у відповідному списку розсилки. Для цього достатньо надіслати електронного листа з темою "Список розсилки води для купання" на адресу gesundheitsamt@landkreismol.de.
Подальша інформація та результати відбору проб з визначених водних об'єктів для купання також опубліковані в Інтернеті за адресою
https://mdjev.brandenburg.de/verbraucherschutz/wasserhygiene/badegewaesser.html
https://badestellen.brandenburg.de/home/-/bereich/karte
https://badestellen.brandenburg.de/home/-/bereich/liste
Цікава інформація про воду також відображається на місцевих інформаційних дошках, які були встановлені на всіх визначених місцях для купання в районі.
На кожному щиті також можна знайти символ класифікації, який засвідчує категорію "Відмінна якість води для купання". Всі інші місця для купання в районі, які не вказані в офіційному бюлетені, але в яких роками проводиться моніторинг і відбір проб, контролюються відповідно до Закону про охорону здоров'я Бранденбургу з метою профілактичного захисту здоров'я населення.