Communiqué de presse 2026/16

STADTRADELN - Qui remportera la coupe itinérante de la commune?

Du 7 au 27 juin 2026, la commune de Rüdersdorf, près de Berlin, participera à nouveau à l'opération nationale « STADTRADELN ». L'objectif est d'effectuer, en 21 jours, le plus grand nombre possible de trajets quotidiens à vélo, dans le respect de l'environnement, et de donner ainsi ensemble l'exemple en matière de mobilité durable, de santé et de protection du climat.

Cette année encore, la compétition pour la coupe itinérante de la commune de Rüdersdorf, près de Berlin, s'annonce particulièrement passionnante. L'équipe du lycée Heinitz de Rüdersdorf a déjà remporté ce trophée très convoité ces deux dernières années, démontrant ainsi de manière impressionnante ses talents de cyclistes. À présent, c'est au tour des associations, des entreprises, des écoles, des familles, des groupes d'amis et des particuliers motivés de venir défier le tenant du titre.

Toute personne qui vit, travaille, va à l'école ou fait partie d'une association locale dans l'un des quatre quartiers de la commune peut participer. Peu importe que vous vous déplaciez à vélo tous les jours ou que vous ne l'ayez utilisé jusqu'à présent qu'occasionnellement. Chaque kilomètre compte, surtout s'il remplace un trajet en voiture.

Outre la compétition intercommunale, Rüdersdorf vise également le classement du district de Märkisch-Oderland. Il s'agit ici de défier le tenant du titre, la ville de Strausberg, et, si possible, de ramener la coupe du district à Rüdersdorf, près de Berlin.

Voici comment participer

L'inscription s'effectue via le site Internet www.stadtradeln.de/ruedersdorf. Les personnes intéressées peuvent y créer leur propre équipe ou rejoindre une équipe existante, comme par exemple l'« Équipe ouverte – Rüdersdorf ». Les kilomètres parcourus sont enregistrés en ligne pendant la durée de l'opération.

Vous pouvez également utiliser l'application gratuite STADTRADELN pour les appareils Android et Apple. Elle vous permet d'enregistrer facilement vos trajets par GPS et de les transférer automatiquement dans votre compte kilométrique personnel.

Les personnes qui ne disposent pas d'un accès à Internet peuvent contacter Mme Crowley par téléphone au 033638 85316. Dans ce cas, la commune met à disposition un formulaire de déclaration des kilomètres parcourus.

La commune de Rüdersdorf, près de Berlin, invite tous les citoyens à pédaler ensemble et à accumuler le plus de kilomètres possible pour la protection du climat. Que ce soit pour votre santé, votre portefeuille ou la coupe itinérante, chaque kilomètre compte.