Sur le Kalkgraben à Rüdersdorf, en aval du pont Peter-Lübkes, un film irisé a été observé à la surface de l'eau. Selon une première évaluation, il s'agit très probablement d'un phénomène naturel provoqué par ce que l'on appelle des bactéries anaérobies du fer.
Ces micro-organismes sont naturellement présents dans de nombreux plans d'eau et sols humides. Lorsqu’ils transforment les composés ferreux présents dans l’eau, un mince film irisé peut se former à la surface, qui rappelle visuellement l’huile ou l’essence. Il ne s’agit toutefois pas d’une pollution par les hydrocarbures, mais d’un phénomène naturel bien connu et généralement inoffensif.
D'après les informations dont nous disposons actuellement, il n'y a pas de danger immédiat pour les personnes, les animaux de compagnie et l'environnement. Les autorités compétentes continuent de suivre la situation de près.
Nous vous prions de ne pas signaler ces faits aux pompiers ou à la mairie tant qu'aucun changement inhabituel n'est constaté (par exemple, une forte odeur, des poissons morts ou une pollution à grande échelle).
Nous vous remercions de votre compréhension.