PM Autobahn GmbH

Pont de la rivière Mühlen - état pire que prévu

Communiqué de presse de la société fédérale Autobahn GmbH

La réparation par soudage du pont de Mühlenfluss doit être considérablement étendue

Les travaux de réparation par soudage actuellement en cours sur le pont de Mühlenfluss sur l'A10 près de Rüdersdorf doivent être prolongés au moins jusqu'à la fin du mois. La raison en est que des défauts supplémentaires ont été constatés sur l'ouvrage pendant les travaux, malgré des contrôles intensifs et réguliers.

"Les dommages constatés sont si graves qu'ils nécessitent impérativement des travaux supplémentaires", a déclaré Ronald Normann, directeur de la succursale Nord-Est de la société fédérale Autobahn GmbH. "C'est la seule façon de garantir la sécurité et la capacité de charge du pont de Mühlenfließ pour la période de transition jusqu'à la construction d'un nouveau pont de remplacement. Mais il apparaît clairement que la nouvelle construction de remplacement doit arriver le plus rapidement possible. Ici, chaque jour compte !"

La prolongation des travaux concerne la phase actuelle de construction de la partie ouest de l'ouvrage (direction Dreieck Spreeau). Au lieu d'être terminés le 13 octobre comme prévu initialement, les travaux devraient se poursuivre jusqu'au 30 octobre. Pendant cette période, la circulation reste inchangée : Une voie de circulation sera disponible dans chaque direction. Une fois les travaux prolongés terminés, la circulation sera transférée sur la partie ouest de l'ouvrage, de sorte que la partie est puisse également être remise en état au niveau de la structure métallique d'ici la fin de l'année 2025. Ensuite, deux voies de circulation seront à nouveau disponibles dans chaque sens sur le pont de la Mühlenfluss. L'objectif reste le même :

"L'amélioration de la technique de soudage permet de remettre le pont existant en état afin que nous puissions respecter le calendrier de la nouvelle construction de remplacement et que le trafic puisse continuer à circuler, même s'il est limité. Mais il est essentiel que nous ne connaissions pas d'autres perturbations. Toute perturbation du calendrier peut être fatale. Nous agissons maintenant rapidement pour ne pas avoir à fermer le pont à un moment donné", a déclaré Normann.

Dans l'intérêt des citoyens de Rüdersdorf, le directeur de la succursale Nord-Est lance encore un appel aux automobilistes :

"Restez sur l'autoroute et ne faites pas souffrir les riverains des routes communales. Même s'ils gagnent 10 minutes, cela signifie au final des heures de pollution pour les personnes qui vivent juste à côté de ces routes".

Contexte :

Le pont Mühlenfließ fait partie du périphérique sud de Berlin de l'A10. Des contrôles de l'ouvrage et des mesures de maintenance effectués à plusieurs reprises dans le but de préserver l'ouvrage ont clairement montré que seule une nouvelle construction de remplacement était judicieuse pour une exploitation durable, sûre et pérenne. Cela permettra de soulager les communes environnantes, de lever les restrictions de circulation et d'améliorer considérablement la protection contre le bruit. Les travaux qui vont maintenant commencer permettront de garantir que le pont de la Mühlenfluss restera utilisable en toute sécurité jusqu'à l'achèvement de la nouvelle construction de remplacement et que le trafic pourra continuer à circuler pendant la durée des travaux. Pour plus d'informations, consultez le site web du projet de la succursale Nord-Est en cliquant sur le lien suivant : https://www.autobahn.de/planen-bauen/projekt/ersatzneubau-muehlenfliessruecke#overview