Прес-реліз 2022/06 муніципалітету Рюдерсдорф під Берліном
Муніципалітет Рюдерсдорфа під Берліном вважає, що місце для запланованого 40-метрового полігону будівельного сміття між селами Герцфельде і Хеннікендорф - у центрі нашого муніципального району - абсолютно непридатне.
Листом від 7 березня 2022 року Державне управління з питань довкілля (LfU) повідомило муніципалітет, що з 4 квітня по 3 травня 2022 року має бути опублікована документація для процедури погодження планування так званого полігону інертних матеріалів, а отже, розпочнеться участь громадськості у цій процедурі. Громадяни мають можливість подати свої заперечення або коментарі щодо проекту в письмовій формі до 3 червня 2022 року до муніципалітету або Державного управління з питань навколишнього середовища. Органи влади та державні установи будуть залучені окремо і запрошені до коментарів.
Муніципалітет Рюдерсдорфа поблизу Берліна, спираючись на чіткий мандат муніципальної ради та мешканців громади, розпочав ранній та інтенсивний діалог як з державними органами влади, так і з компанією Herzfelder Kreislaufwirtschafts- und Verwertungs GmbH (HKV) як власником та будівельником полігону, і запропонував альтернативні варіанти використання полігону. [...] Незрозуміло, чому основна увага знову зосереджена на утилізації полігону з високим рівнем викидів замість того, щоб будувати відповідальний екологічний розвиток, який також принесе користь людям, які тут живуть.
Той факт, що HKV цитує Фонтане на власному сайті і пише, що він був "великим шанувальником лісових, лугових і озерних пейзажів Рюдерсдорфа" і захоплюється "глибокою тишею природи", сприймається громадянами як цинізм, який неможливо перевершити перед обличчям 40-метрового сміттєзвалища, яке планується забудовувати протягом 17 років.
І на це є причина. Муніципалітет Рюдерсдорф під Берліном був і залишається центром промисловості будівельних матеріалів протягом століть, і місцеві жителі платили високу ціну за будівельне процвітання Берліна та його околиць. Це сформувало та озлобило місцеве населення до сьогоднішнього дня. Засипання колишніх глиняних кар'єрів для них зрозуміле, але подальше нагромадження 40-метрової гори щебеню, незалежно від того, як вона буде використовуватися через 20 років, - ні. Тому в плані землекористування 2010 року, який досі є чинним, муніципалітет передбачив, що територія повинна бути заліснена на рівні навколишньої місцевості, а будь-які створені ставки повинні бути збережені, наскільки це можливо.
Найбільшим роботодавцем муніципалітету є вже не промисловість будівельних матеріалів, а сектор охорони здоров'я. Завдяки лікарні та медичному центру з власною університетською клінікою при Бранденбурзькій медичній школі місто відоме далеко за межами регіону. Цей розвиток продовжуватиметься разом із дедалі чистішою, орієнтованою на майбутнє промисловістю та видобутком вапняку відкритим способом, який залишатиметься незамінним протягом наступних 40 років. Тому звалище будівельного сміття, яке не обмежується лише засипанням, є абсолютно неприйнятним з точки зору муніципалітету.
Мер Сабіне Льозер прокоментувала: "Наш муніципалітет більше не готовий платити високу ціну за структурне процвітання Берліна та його околиць. Ми пишаємося діяльністю наших промислових компаній, які зосереджені на сталому розвитку та інноваціях, водневих технологіях, утилізації відпрацьованого тепла та скороченні викидів CO2. Разом ми будемо боротися за те, щоб це стале мислення було враховане і в плануванні, яке підтримується Державним агентством з охорони довкілля та Державним гірничим відомством. Уникнення утворення відходів та їх переробка допоможуть запобігти створенню звалища будівельних відходів у центрі міста Рюдерсдорф. Люди, які тут живуть, братимуть активну участь у цьому процесі. Вони є тими, кого це стосується, і їхні голоси важать більше, ніж офіційні заяви. Ми чітко заявимо, що муніципалітет Рюдерсдорф під Берліном більше не є придатним місцем для полігону для будівельних відходів".
Як тільки документи на участь у конкурсі надійдуть до муніципалітету Рюдерсдорф-бей-Берлін, вони будуть детально розглянуті, а підстави для участі будуть підтверджені. Інформація про можливості участі буде надана окремо у відповідний спосіб.
Контакти:
Сабіне Льосер, мер міста Рюдерсдорф під Берліном - можна зв'язатися за телефоном: Прес-секретар Александер Ріц: 033638 85 302