Прес-реліз 2023/09 муніципалітету Рюдерсдорф під Берліном
25 квітня 2023 року о 17:00 вернісажем у ратуші муніципалітету Рюдерсдорфа під Берліном (Hans-Striegelski-Straße 5, 15562 Rüdersdorf near Berlin) відкриється виставка "Розвиток в Африці - що стосується нас" асоціацій Deutsch-Afrikanische Zusammenarbeit e.V. (DAZ) та Information Technology Village (IT Village) у місті Дапаонг в Того.
Нинішня виставка представляє вражаючу розповідь про роботу двох організацій, їхні цілі, проекти, труднощі та успіхи. Під девізом "Без школи нічого не вийде", наприклад, стали можливими проекти, спрямовані на покращення шкіл, освіти та навчання, надання шкільних матеріалів та шкільних обідів або фінансування стипендій для учнів. Інший проект підтримує бджолярів у регіоні савани як вихід із крайньої бідності.
Вернісаж супроводжуватиметься музикою та дегустацією меду з савани.
Реєстрація на участь у вернісажі за посиланням ortsleben@ruedersdorf.de
ortsleben(at)ruedersdorf.de
або за телефоном 033638 / 85-316 просимо до 18 квітня 2023 року.
Після відкриття виставку можна буде оглянути безкоштовно до 30 червня 2023 року в години роботи ратуші.
Довідка:
Некомерційна організація DAZ e.V. була заснована у 2002 році з метою сприяння співпраці між німецькими та африканськими установами та проектами розвитку. У 2006 році в Того було засновано партнерську асоціацію IT Village за ініціативою Яво Етьєна Дабле, біженця з Німеччини, інженера за фахом.
Деякі з більш ніж 120 членів асоціації, всі з яких є волонтерами, а також численні прихильники живуть у муніципалітеті Рюдерсдорф поблизу Берліна. Мер Сабіне Лёзер є членом асоціації і вперше розповіла про свій візит до африканської країни та роботу в асоціації на виставці в ратуші влітку 2016 року. Востаннє вона відвідала Того разом з членами асоціації у лютому 2023 року, щоб на власні очі побачити успіхи та виклики роботи під девізом "Допомагати людям допомагати собі" в савані Того.