Nuisances olfactives - Maerker

Régulièrement, des nuisances olfactives apparaissent à Rüdersdorf, surtout dans nos quartiers de Hennickendorf et Herzfelde, ce qui inquiète les citoyens. Des inscriptions dans le Maerker et des plaintes auprès de l'administration communale en témoignent.
La commune de Rüdersdorf transmet en principe ces signalements à l'office régional compétent pour l'environnement, la santé et la protection des consommateurs (LUGV). Il s'agit de l'autorité qui a délivré l'autorisation d'exploitation aux entreprises potentiellement à l'origine de la pollution et qui contrôle le respect des conditions et des prescriptions.
Il n'est pas toujours possible de déterminer exactement quelle entreprise est à l'origine de la pollution. C'est pourquoi il est important de transmettre les rapports en temps utile et avec des indications concrètes. Vous pouvez apporter votre aide en signalant directement vos observations au LUGV, unité RO 2, surveillance des installations et de l'environnement, dont le chef d'unité est le Dr. Böhme.

e-mail à l'adresse : RO2@LUGV.Brandenburg.de
cc : Dorothee.Schulz@Ruedersdorf.de

Quand et où exactement avez-vous constaté la nuisance olfactive ?
Pouvez-vous caractériser l'odeur ?

Veuillez indiquer votre expéditeur afin que le LUGV ou la commune puisse vous contacter si nécessaire.